logo songteksten.net

Vertaling van: Claude Kelly - Roses

Ik was er al
stond als een schaduw
Ik was er al
Altijd klaar om je te vangen
Maar je weet nooit hoeveel pijn het doet
Te weten dat je liefde niet wederkerig zal zijn
Ik was er al
Weten dat ik nooit zal krijgen

Want liefde is net als rozen
Mooi, maar als ik probeer ze vast te houden
Prikken de doornen me iedere keer
Ik weet niet waarom ik het probeer
Toch kan ik niet stoppen met naar je te reiken

Ik was er al
Hield van je sinds de eerste dag
Ik was er al
Toch kijk je nooit mijn kant op
En je zult nooit zien hoe lang ik dat zal
Hoeveel ik drink
Mijn leven is niet de moeite waard
Ik wou, dat je hier kon zijn
Maar ik weet, dat het onmogelijk is

Want liefde is net als rozen
Mooi, maar als ik probeer ze vast te houden
Prikken de doornen me iedere keer
Ik wwet waarom ik het probeer
Toch kan ik niet stoppen met naar je te reiken
Terwijl hij je liefde dagelijks krijgt
Ik denk dat ik die nooit zal kennen
Geen rozen

Want liefde is net als rozen
Mooi, maar als ik probeer ze vast te houden

Want liefde is net als rozen
Mooi, maar als ik probeer ze vast te houden
Prikken de doornen me iedere keer
Ik wwet waarom ik het probeer
Toch kan ik niet stoppen met naar je te reiken

Rozen, als rozen zo mooi
Maar ik zal ze nooit vasthouden