Vertaling van: Carrie Fletcher - When we were young

Ik weet een plaats waar niemand je naam kent
Ik weet een plaats waar je de schuld kunt drinken
Een plaats waar dromen werkelijk worden in december
Alles wat je ervoor moet doen is dagen herinneren
Toen we jong waren
De liedjes waren ongezongen achtergelaten

Ik weet dat we op deze plaats kunnen doen alsof
Zitten op hemels en wolken, zal nooit eindigen
Ik denk dat je de dagen niet meer herinnert
Wanneer zomer en winter dagen zullen wegvagen
Wanneer niemand fout kon zijn
Luister gewoon naar dit liedje

Ik herinner me wanneer we de hoogste berg zouden beklimmen
Toen het echt nog een suggestie was
Herinner je je nog hoe dat voelt
Wanneer je je vader je zou komen ophalen
En je bang maken en door de lucht zou vliegen
Deze koude nachten in december
Ik denk dat je ze niet herinnert Nu de jaren voorbij zijn, deze dagen zijn voorbij
We zijn gauw opgegroeid en alles lijkt verkeerd te zijn
De simpele dagen zijn weggegaan met de jaren
Wat is er nu over? Gebroken harten en tranen
Ik zal je terug brengen in de tijd
Naar die plaats die ik nog steeds de mijne noem

Herinner je je nog toen we nog leefden in kastelen
Terwijl we kleuterrijmpjes zongen
Woord voor woord, regel voor regel
Herinner je je nog dat ik zou zitten en verhaaltjes zou vertellen
Over ridders en draken die bij de lava zitten
Ik denk dat je het je niet herinnert

Ik wou dat je je het kon herinneren