Vertaling van: Tracy Bonham - Mother Mother

Moeder, moeder, hoe gaat het met de familie?
Ik bel alleen maar om hallo te zeggen
Hoe is het weer? Hoe gaat het met mijn vader?
Ben ik eenzaam? Hemel nee
Moeder, moeder, luister je?
Even een telefoontje om je gerust te stellen
Het leven is perfect, was nooit beter
Afstand maakt het hart gek

Toen je me wegstuurde om de wereld te zien
Was je toen bang dat ik gekwetst zou worden?
Zou ik een beetje tabak proberen?
Zou ik nog steeds mijn rok omhoog trekken?

Ik heb honger
Ik ben vies
Ik word gek...
Alles is in orde!

Ik bevries
Ik heb erge honger
Ik bloed dood...
Alles is in orde! Ja, ik werk en verdien geld
Ik begin net carrière te maken
Ik voel het, om de hoek
Ik zou het elke dag kunnen maken
Moeder, moeder, kun je mij horen?
Natuurlijk ben ik nuchter, natuurlijk ben ik gezond
Het leven is perfect, was nooit beter
Nog steeds je dochter, nog steeds dezelfde

Als ik je vertel wat je wil horen
Zal dat je helpen om 's nachts goed te slapen?
Weet je zeker dat ik je perfecte schat ben?
Nu even knuffelen en lekker slapen

Ik heb honger
Ik ben vies
Ik word gek...
Alles is in orde!

Ik bevries
Ik sterf van de honger
Ik bloed dood...
Alles is in orde!

Ik mis je
Ik hou van jou