Vertaling van: The Tony Rich project - Nobody knows
Ik doe alsof ik blij ben dat jij weg bent gegaan
Deze vier muren komen iedere dag meer op me af
En ik ga dood van binnen, en niemand anders dan ik weet ervan
Als een clown voer ik een toneelstuk op
De pijn is echt, ook al weet niemand ervan af
En ik huil van binnen, en niemand anders dan ik weet ervan
Waarom heb ik niet de dingen gezegd die ik moest zeggen?
Hoe kon ik mijn engel weg laten gaan?
Nu is mijn wereld gewoon aan het instorten
Ik kan het zo duidelijk zeggen, maar je bent nergens in de buurt
De nachten zijn eenzaam, en de dagen zo somber
En ik blijf maar denken aan de liefde die we samen hadden
En ik mis je zo, en niemand anders dan ik weet ervan
Ik draag een lach op mijn gezicht terwijl ik in tweeën gedeeld ben
En ik ben niemand zonder iemand als jou
Ik tril van binnen en niemand anders dan ik weet ervan
Ik lig wakker, het is kwart over drie
Ik schreeuw in de nacht, alsof ik dacht dat je me zou kunnen horen
Ja, mijn hart roept jou, en niemand anders dan ik weet ervan Hoe verdrietig kan ik nog worden?
Je kan het aan mijn hart vragen
Maar net als een legpuzzel is het aan stukken gescheurd
Een miljoen woorden kunnen niet zeggen hoe ik me voel
Een miljoen jaar van nu, weet je
Zal ik nog steeds van je houden
De nachten zijn eenzaam, en de dagen zo somber
En ik blijf maar denken aan de liefde die we samen hadden
En ik mis je zo, en niemand anders dan ik weet ervan
Morgenvroeg ga ik de stoffige wegen berijden
'k Ga je vinden, waar je ook naartoe kan zijn gegaan
Ik ga mijn hart ontlasten en hopen dat je bij me terugkomt
Gezegd wanneer de nachten eenzaam zijn...
De nachten zijn eenzaam, en de dagen zo somber
En ik blijf maar denken aan de liefde die we samen hadden
En ik mis je zo, en niemand anders dan ik weet ervan
De nachten zijn eenzaam, en de dagen zo somber
En ik blijf maar denken aan de liefde die we samen hadden
En ik mis je zo, en niemand anders dan ik weet ervan
De nachten zijn eenzaam, en de dagen zo somber
En ik blijf maar denken aan de liefde die we samen hadden
En ik mis je zo, en niemand anders dan ik weet ervan
Deze vier muren komen iedere dag meer op me af
En ik ga dood van binnen, en niemand anders dan ik weet ervan
Als een clown voer ik een toneelstuk op
De pijn is echt, ook al weet niemand ervan af
En ik huil van binnen, en niemand anders dan ik weet ervan
Waarom heb ik niet de dingen gezegd die ik moest zeggen?
Hoe kon ik mijn engel weg laten gaan?
Nu is mijn wereld gewoon aan het instorten
Ik kan het zo duidelijk zeggen, maar je bent nergens in de buurt
De nachten zijn eenzaam, en de dagen zo somber
En ik blijf maar denken aan de liefde die we samen hadden
En ik mis je zo, en niemand anders dan ik weet ervan
Ik draag een lach op mijn gezicht terwijl ik in tweeën gedeeld ben
En ik ben niemand zonder iemand als jou
Ik tril van binnen en niemand anders dan ik weet ervan
Ik lig wakker, het is kwart over drie
Ik schreeuw in de nacht, alsof ik dacht dat je me zou kunnen horen
Ja, mijn hart roept jou, en niemand anders dan ik weet ervan Hoe verdrietig kan ik nog worden?
Je kan het aan mijn hart vragen
Maar net als een legpuzzel is het aan stukken gescheurd
Een miljoen woorden kunnen niet zeggen hoe ik me voel
Een miljoen jaar van nu, weet je
Zal ik nog steeds van je houden
De nachten zijn eenzaam, en de dagen zo somber
En ik blijf maar denken aan de liefde die we samen hadden
En ik mis je zo, en niemand anders dan ik weet ervan
Morgenvroeg ga ik de stoffige wegen berijden
'k Ga je vinden, waar je ook naartoe kan zijn gegaan
Ik ga mijn hart ontlasten en hopen dat je bij me terugkomt
Gezegd wanneer de nachten eenzaam zijn...
De nachten zijn eenzaam, en de dagen zo somber
En ik blijf maar denken aan de liefde die we samen hadden
En ik mis je zo, en niemand anders dan ik weet ervan
De nachten zijn eenzaam, en de dagen zo somber
En ik blijf maar denken aan de liefde die we samen hadden
En ik mis je zo, en niemand anders dan ik weet ervan
De nachten zijn eenzaam, en de dagen zo somber
En ik blijf maar denken aan de liefde die we samen hadden
En ik mis je zo, en niemand anders dan ik weet ervan