Vertaling van: The Postal service - Such great heights

Ik denk dat het een teken is
dat de vlekjes in jouw ogen als twee druppels water lijken
en dat ze perfect naast elkaar staan wanneer we kussen
En ik moet speculeren
dat God zelf ons
in overeenkomstige vormen heeft gemaakt
als puzzelstukjes van klei

Het mag vergezocht lijken
maar het zijn gedachten als deze die
in mijn warrige hoofd blijven wanneer jij weg bent
wanneer ik je zo mis dat ik wegkwijn
Wanneer je daar buiten op pad bent
voor verschillende weken van shows
en wanneer je de radio aanzet
hoop ik dat dit liedje je naar huis zal leiden Zij zullen ons zien zwaaien van zulke grote hoogtes
"kom nu omlaag", zullen ze zeggen
Maar alles ziet er perfect uit van ver weg
"kom nu omlaag", maar wij blijven zitten

Ik heb mijn best gedaan om dit
allemaal op jou machine achter te laten
maar het aanhoudende ritme klonk dun
wanneer je er naar luisterde
en zal eerlijkgezegd niet vliegen
Je zal de meest schelle hoogtes horen
en de laagste laagtes met de ramen open
wanneer dit je naar huis leidt

Zij zullen ons zien zwaaien van zulke grote hoogtes
"kom nu omlaag", zullen ze zeggen
Maar alles ziet er perfect uit van ver weg
"kom nu omlaag", maar wij blijven zitten