Vertaling van: Matt Willis - Hey kid

Lig hier, arm om mijn meisje
Zet de radio aan
Zonde dat we er vandoor moesten
Je weet dat we er een heel spektakel van maakten
Wat moet ik doen?
Ik heb mijn antwoordapparaat aan laten staan
Vertel ze wat ik jou verteld heb
Nu weet ik het gewoon niet
En ik zei

Hey! Kind!
Denk je niet dat je moet proberen om iemand te zijn
Yeah!
Het gebeurt van zelf
Ik zeg dat het goed is
Hey! (Hey!) Kind! (Kind!)
Het lukt je niet om niemand anders te zijn
Het is verdomme waar, je weet het!

Elke dag zal aanbreken
Maar een ander komt voorbij
We hebben niet lang om te wachten
En je hebt altijd dat liedje
Het is grappig wanneer je dronken bent
(Grappig wanneer je dronken bent!)
Hoe duidelijk alles is
"Kom kijk naar mijn plekje!"
And rock hier helemaal weg
En ik zei

Hey! Kind!
Denk je niet dat je moet proberen om iemand te zijn
Yeah!
Het gebeurt van zelf
Ik zeg dat het goed is
Hey! (Hey!) Kind! (Kind!)
Het lukt je niet om niemand anders te zijn
Het is verdomme waar, je weet het! Voel me zo veel beter in het kader van deze mening
Wat ik ben misselijk van het overnemen
Van alle goede gitaren
En ik weet (en jij weet) dat ik een geschikte jongen ben
Ik heb zoveel dingen die ik graag wilde doen
En ik heb de kans om het aan jou te bewijzen!
Hey – Ik lig hier (Ik lig!) want ik heb mijn leven gewacht
En ik ben klaar om te slagen
Maar wanneer ik iets doe aan de wind en de regen,
Beginnen ze weer allemaal opnieuw
En ik heb een deel van jou nodig!

Hey! Kind!
Denk je niet dat je moet proberen om iemand te zijn
Yeah!
Het gebeurt van zelf
Ik zeg dat het goed is
Hey! (Hey!) Kind! (Kind!)
Het lukt je niet om niemand anders te zijn
Het is verdomme waar, je weet het!

Hey! (Hey!) Kind! (Kind!)
Denk je niet dat je moet proberen om iemand te zijn
Yeah!
Het gebeurt van zelf
Ik zeg dat het goed is
Hey! (Hey!) Kind! (Kind!)
Het lukt je niet om niemand anders te zijn
Het is verdomme waar, je weet het!