logo songteksten.net

Vertaling van: Andre 3000 - Millionaire

Ik zei dat ze uit de stad kwam, dus was ze zo kalm
Zij zei dat hij van het platteland kwam
Dus moest hij wel ruig zijn, ruig

Mama, ik ben miljonair, maar ik voel me nutteloos
Mama, ik ben een miljonair,
maar het lijkt alsof ik de enige ben
Vanochtend werd ik vroeg wakker
Ik denk niet dat jullie me allemaal hebben gehoord
Ik werd wakker, vanmorgen al vroeg
Ik denk niet dat jullie me allemaal hebben gehoord
Ik werd wakker, vanmorgen al vroeg
Ik denk niet dat jullie me allemaal hebben gehoord
Vanochtend werd ik al vroeg wakker
Maar ik heb nog steeds de zon niet gezien

OhohOhohOhoh
Papa, ik ben miljonair
Maar sex en uitelijk,
daar koop je geen genegenheid voor
(sex en uitelijk, daar koop je geen genegenheid voor)
Papa, ik ben miljonair, maar
Ik ga niet de goede kant op
Iets is er niet goed, ik weet het
Ik ben rijk, hij is rijk, zij is rijk, wij zijn rijk

Waar kaas is, daar zijn de ratten
Waar ratten zijn, zijn katten
Waar katten zijn, zijn ook altijd honden
Als er honden zijn, zijn er vrouwen
Vrouwen komen altijd met hun klauwen aan je kapitaal
En als je veel geld hebt, heb je storingen
En als je storingen hebt in de computer van je leven
Moet je hem afzetten en opnieuw opstarten
Nu weer terug
Je kunt de kurk niet weer in die oude fles duwen
Als jij er af is, zal het bederven
Weg en drink ervan en geniet
Mama, ik ben miljonair

Wat moet een meisje doen als ze
Geld heeft, maar geen tijd om te spelen
Wat moet een meisje doen, in plaats van ik
Zul jij trouw zijn
Wat moet een meisje doen in een wereld vol hebzucht
Dan knielen en bidden
Wat moet een meisje doen als ze
Haar vrienden heeft verloren, dat is gelogen