Vertaling van: Marilyn Manson - Unkillable Monster

Hoe moeten we het verdomme weten
wanneer ik een monster ben
de manier waarop we weigeren te sterven?
Hoe moeten het het verdomme weten
of we verliefd zijn, of dat we pijn lijden

Ik ben een koorddanser
Ik kan mijn circus niet vinden
en ik ben tè beschadigd voor reparatie
Je bent gewoon de dooskist van een meisje dat ik kende
en ik ben begraven in jou

Je hebt nooit gezegd dat ik zo zou eindigen
Je hebt nooit gezegd dat ik zo zou eindigen
Nee, nee nee nee Soms droom ik dat ik een uitroeiende engel ben
een reizende beul uit de hemel
gezonden om jou de mooiste dood te geven die ik ken
bel het graf en maak een reservatie

Je hebt nooit gezegd dat ik zo zou eindigen
Je hebt nooit gezegd dat ik zo zou eindigen
Nee
Je hebt nooit gezegd dat ik zo zou eindigen
Je hebt nooit gezegd dat ik zo zou eindigen
Nee, nee nee nee nee!
Zijn we verliefd of lijden we pijn?
Zijn we verliefd of lijden we pijn?
Zijn we verliefd of lijden we pijn?
Zijn we verliefd of lijden we pijn?

Hoe moeten we het verdomme weten
wanneer ik een monster ben,
met de manier waarop jij weigert te sterven?
Hoe moeten het het verdomme weten
of we verliefd zijn, of pijn lijden
Waarom is mijn wond een voordeur voor jou?
Ben ik mijn eigen schaduw?
Waarom is mijn wond een voordeur voor jou?
Ben ik mijn eigen schaduw?