logo songteksten.net

Vertaling van: Fraulein Wunder - Mein herz ist gift für dich

Als jij aan de afgrond staat, dan zweef ik
En als je naar beneden valt, dan vang ik je niet
Als je op mij inzet dan ben je verloren
Ik heb je nog nooit iets gezworen

Je hebt gezegd dat je mij niet wil verliezen
Wil je alles wat je hebt, met mij verspelen
Alsjeblieft dweil die tranen weer op
Ik heb onze dromen al lang verkocht
Het gevoel, dat je mist, dat ben ik
Ik ben de schaduw en jij het licht
Je weet niet wie ik ben

Alsjeblieft houd niet van me
Zolang de wereld zich verder draait
Ben ik in jou gevangen
Waarom maak ik alles, waar je van houd kapot
Mijn hart is gif voor jou
Mijn hart is gif voor jou

Ik licht op als een ster, die nooit vergaat
Toch wanneer je naar me zoekt – ben ik vergaan
Je loopt slechts mijn schaduw achterna
Dat, waaraan je gelooft, is er niet meer
De pijn, die je nu bemerkt, dat ben ik
Ik ben de schaduw en jij het licht
Je weet niet wie ik ben
Alsjeblieft houd niet van me
Zolang de wereld zich verder draait
Ben ik in jou gevangen
Waarom maak ik alles, waar je van houd kapot
Mijn hart is gif voor jou

Het vuur, vuur in mij slaat over op jou
Toch maakt het je niet warm

Mijn hart is gif voor jou
Mijn hart is gif voor jou

Au au au kapot
Au au au kapot

Zolang de wereld zich verder draait
Ben ik in jou gevangen
Waarom maak ik alles, waar je van houd kapot
Mijn hart is gif voor jou
Mijn hart is gif voor jou