Vertaling van: Jan Johnston - Close to you
Ik zou het geen tijd noemen die we samen doorbrengen
Ik herhaal maar voor mezelf:
Vind troost in een eindeloze stroom momenten
Ik geef er niks om, om hoe ik me vandaag voel
Omdat het sowieso verandert
Iets zal me aan het lachen of aan het huilen maken
Een andere foto op de hoop die ik al had
Nu sta ik dicht bij je
Het is gewoon iets wat ik doe
Als ik liefde nodig heb om voldoende te zijn
Ik zou willen dat de liefde genoeg zou zijn
Omdat niets me meer aantrekt
Behalve het feit dat ik genoeg zou kunnen zijn
Vind je troost in de zon
Beschouw je het leven als één
Denk je dat er een grens is
In hoe hard een mens kan rennen
Iemand zei dat je levend geboren wordt
Nou, ik voel me niet zo levend Nee, ik voel me niet zo levend
Ik voel me niet zo levend
Nu sta ik dicht bij je
Dat is gewoon iets wat ik doe
Als ik liefde nodig heb om voldoende te zijn
Ik zou willen dat liefde voldoende zou zijn
Omdat niets me meer aantrekt
Behalve dat ik genoeg zou kunnen zijn...genoeg
Ik herhaal maar voor mezelf:
Vind troost in een eindeloze stroom momenten
Ik geef er niks om, om hoe ik me vandaag voel
Omdat het sowieso verandert
Iets zal me aan het lachen of aan het huilen maken
Een andere foto op de hoop die ik al had
Nu sta ik dicht bij je
Het is gewoon iets wat ik doe
Als ik liefde nodig heb om voldoende te zijn
Ik zou willen dat de liefde genoeg zou zijn
Omdat niets me meer aantrekt
Behalve het feit dat ik genoeg zou kunnen zijn
Vind je troost in de zon
Beschouw je het leven als één
Denk je dat er een grens is
In hoe hard een mens kan rennen
Iemand zei dat je levend geboren wordt
Nou, ik voel me niet zo levend Nee, ik voel me niet zo levend
Ik voel me niet zo levend
Nu sta ik dicht bij je
Dat is gewoon iets wat ik doe
Als ik liefde nodig heb om voldoende te zijn
Ik zou willen dat liefde voldoende zou zijn
Omdat niets me meer aantrekt
Behalve dat ik genoeg zou kunnen zijn...genoeg