logo songteksten.net

Vertaling van: A Fine Frenzy - Liar, liar

Leugenaar, leugenaar
Je bent zo’n grote goede leugenaar
Met de grootste verhalen
Die ik ooit gehoord heb
Vuur vuur
Je zet mijn ziel in vuur
Lachend in de hoek
Terwijl het brand

Precies tussen de ribben
Zinkt het in

Oh, de sirenes zongen zo lief
En keken toe hoe de zeelui ten onder gaan
Oh, je spreekt tot mij als een sirene liedje
Yeah, iedereen zou verdrinken
Iedereen zou verdrinken

Ziek en moe
Van deze dwaze verlangens
Fladderend in me
Als een havik
Draad, draad
Je hebt mijn handen in draden
De hemel moge je helpen
Als ik ze eraf krijg
Precies tussen de ribben
Je zal het dan voelen

Oh, de sirenes zongen zo lief
En keken toe hoe de zeelui ten onder gaan
Oh, je spreekt tot mij als een sirene liedje
Yeah, iedereen zou verdrinken
Iedereen zou verdrinken

Alle schepen gaan ten onder
Volgen het geluid
Alle schepen gaan ten onder

Oh, de sirenes zongen zo lief
En keken toe hoe de zeelui ten onder gaan
Oh, je spreekt tot mij als een sirene liedje
Yeah, iedereen zou verdrinken

Oh, de sirenes zongen zo lief
En keken toe hoe de zeelui ten onder gaan
Oh, je spreekt tot mij als een sirene liedje
Yeah, iedereen zou verdrinken
Iedereen zou verdrinken