logo songteksten.net

Vertaling van: Alain Cruz - If I say

Meisje je bent de beste prijs waar een man om kan vragen
Offer alles op voor jou liefde
Met jou aanwezigheid, ben ik ademloos
Ik wil je voor altijd vasthouden
Ik val voor je meer en meer als ik in je ogen kijk
Schatje ik ben blij dat je je weg vond in mijn leven
Hopend dat je op een dag mijn bruid zult zijn,
zodat ik voor altijd van je kan houden

Als ik duizend keer ik hou van je zou zeggen, zou het nooit genoeg zijn
Ik zou over een woestijnheuvel varen, om alleen je zachte aanraking te voelen
Als ik duizend keer ik hou van je zou zeggen, zou het nooit genoeg zijn
Ik zou over een woestijnheuvel varen, om alleen je zachte aanraking te voelen

Het voelt als gisteren dat het allemaal begon
We hadden onze eerste kus, onze eerste romance
Fluisterde zachtjes, dat je me nooit zou verlaten,
dat je voor altijd van me zou houden
Vanaf het moment dat ik voor je viel,
Maakt niet uit wat de omstandigheden zijn, we zullen het doorheen komen
Wil je gewoon vasthouden, laat onze liefde het overnemen
Zodat ik voor altijd van je zou kunnen houden
Als ik duizend keer ik hou van je zou zeggen, zou het nooit genoeg zijn
Ik zou over een woestijnheuvel varen, om alleen je zachte aanraking te voelen
Als ik duizend keer ik hou van je zou zeggen, zou het nooit genoeg zijn
Ik zou over een woestijnheuvel varen, om alleen je zachte aanraking te voelen
(je zachte aanraking)

het is nooit genoeg,
ooh oh
het is nooit genoeg

Als ik ik hou van je zou zeggen, (zou het nooit genoeg zijn)
Ik zou over een woestijnheuvel varen, om alleen je zachte aanraking te voelen
(je aanraking)
Als ik duizend keer ik hou van je zou zeggen, zou het nooit genoeg zijn
Ik zou over een woestijnheuvel varen, om alleen je zachte aanraking te voelen
Als ik duizend keer ik hou van je zou zeggen, zou het nooit genoeg zijn
Ik zou over een woestijnheuvel varen, om alleen je zachte aanraking te voelen

Wil een kus voelen, jou lippen, zoals dit
Het zou nooit genoeg zijn
Zoals dit, ik zal het missen
Gewoon om een aanraking te voelen schat
Het zou nooit genoeg zijn, nee nee