Vertaling van: After Forever - Being Everyone

Wie ben ik 's nachts als mijn ogen stijf gesloten zijn?
Wie ben ik en waar als ik ver daarachter zie?
Elke grens, elke droom, elke verborgen herinnering
Wie ben ik 's nachts als mijn ogen stijf gesloten zijn?
Wie ben ik en waar als ik ver daarachter zie?
Elke grens, elke droom, elke verborgen herinnering
Elke nachtmerrie, waarheid of durven
Wie zie ik

Nu!
Kijk naar mij
Vertel me wat je ziet
Zijn wij gewoon iedereen aan het zijn?

Waar ben ik?
Zeg het me, zou je gaan?
Ik zou moeten blijven
Waar ben ik, waar ben ik?
En waar zal ik gaan vanavond?
Elke nacht een ander iets,
Altijd ben je in een andere droom
Ben ik mezelf daar, wat ben ik?
Wie zal ik zijn? Nu!
Kijk naar mij
Vertel me wat je ziet
Zijn wij gewoon iedereen aan het zijn?
Kijk naar me,
vertel me wat je ziet
Zijn wij iedereen aan het zijn?

Ik huil, ik val
Ik heb lief, ik haat
Ik weet veel, hoewel geen gezicht ooit blijft
Ik adem, ik vlieg
ik dood, ik sterf
Hoewel er niets is dat ik weet
Niemand kan terughalen waar ik ben geweest of wie ik was

Kijk naar mij
Vertel me wat je ziet
Zijn wij gewoon iedereen aan het zijn?

Kijk naar me,
vertel me wat je ziet
Zijn wij iedereen aan het zijn?
Kijk naar mij
Vertel me wat je ziet
Zijn wij gewoon iedereen aan het zijn?