Vertaling van: After Forever - Energize Me
Activeer me met een simpele aanraking
Of met een open hart
Activeer me, steek deze vlam in vuur
Die tussen ons brandt
Het is geen fantasie
Nog een mysterie
Het is gewoon wat ik kan voelen
En iets dat ik kan zien
Het is zoals een herinnering
En in een melodie
Het is gewoon wat we allemaal weten
En wat we horen
Ik was blind
Ik was gesloten
Kon niet voelen
Of het vrij laten
Activeer me met een simpele aanraking
Of met een open hart
Activeer me, steek deze vlam in vuur
Die tussen ons brandt
Het ligt in iedereen
Deze krachtige energie
Het is ook rondom ons
Jou elektrokeren
Dus kan je het niet vrij laten?
Deze deugd is de sleutel
Gewoon iets dat we allemaal weten
En we zijn het gewend Ik kan voelen
Het is in mij
Stel het open
Houd me op de hoogte
Activeer me met een simpele aanraking
Of met een open hart
Activeer me, steek deze vlam in vuur
Die tussen ons brandt
Activeer me met een simpele lach
Open je gedachten
Activeer me, activeer het licht
Dat is gegeven en genomen
Geloof je in de kracht die tussen ons brandt?
Zou je het geloven als je je gedachten opent
Open je gedachten
Activeer me met een simpele aanraking
Of met een open hart
Activeer me, steek deze vlam in vuur
Die tussen ons brandt
Activeer me met een simpele lach
Open je gedachten
Activeer me, flakker deze vlam op
Die voor eeuwig aan het branden is
Of met een open hart
Activeer me, steek deze vlam in vuur
Die tussen ons brandt
Het is geen fantasie
Nog een mysterie
Het is gewoon wat ik kan voelen
En iets dat ik kan zien
Het is zoals een herinnering
En in een melodie
Het is gewoon wat we allemaal weten
En wat we horen
Ik was blind
Ik was gesloten
Kon niet voelen
Of het vrij laten
Activeer me met een simpele aanraking
Of met een open hart
Activeer me, steek deze vlam in vuur
Die tussen ons brandt
Het ligt in iedereen
Deze krachtige energie
Het is ook rondom ons
Jou elektrokeren
Dus kan je het niet vrij laten?
Deze deugd is de sleutel
Gewoon iets dat we allemaal weten
En we zijn het gewend Ik kan voelen
Het is in mij
Stel het open
Houd me op de hoogte
Activeer me met een simpele aanraking
Of met een open hart
Activeer me, steek deze vlam in vuur
Die tussen ons brandt
Activeer me met een simpele lach
Open je gedachten
Activeer me, activeer het licht
Dat is gegeven en genomen
Geloof je in de kracht die tussen ons brandt?
Zou je het geloven als je je gedachten opent
Open je gedachten
Activeer me met een simpele aanraking
Of met een open hart
Activeer me, steek deze vlam in vuur
Die tussen ons brandt
Activeer me met een simpele lach
Open je gedachten
Activeer me, flakker deze vlam op
Die voor eeuwig aan het branden is