logo songteksten.net

Vertaling van: After Forever - Cry with a smile

Huil met een glimlach
Mijn hart is aan het bloeden
Verbijsterd ben ik hier alleen
Waarom is er pijn in een mooi moment?
Waarom voel ik me zo verloren, zo leeg?

Huil met een glimlach
Mijn hart is aan het genezen
Van de pijn waarvan ik wist dat het zou komen
Waarom blijven in een diep verdrietig moment?
Waarom voel ik me zo koud, ze vredig?
Neem mijn hart en maak het vrij
Neem mijn hart en geef het tijd om te genezen
Ik weet, in mijn herinneringen leef je
Neem mijn hart een tijdje
Neem het met je mee naar de plaats waar je heen gaat
Ik weet, we ontmoeten elkaar ooit weer

Huil met een glimlach
Mijn hart was aan het dromen
Van de tijd waarvan ik wist dat het zou eindigen
Waarom huil ik om een mooie herinnering
Waarom voel ik me zo gekwetst, zo eenzaam?

Neem mijn hart en maak het vrij
Neem mijn hart en geef het tijd om te genezen
Ik weet, in mijn herinneringen leef je
Neem mijn hart een tijdje
Neem het met je mee naar de plaats waar je heen gaat
Ik weet, we ontmoeten elkaar ooit weer