logo songteksten.net

Vertaling van: Alesana - Apology

Zweet druipt in mijn ogen
Schreeuwen van lust brullen we uit
Vanavond ben jij alles voor me
Jij bent alles

Jij bent niet meer alles voor me
Als ik wakker wordt uit deze perfecte droom
Ik zal van Eden's muren ontsnappen
Ik kan niet blijven en leven in deze leugen
Want ik moet slechts aan mijzelf denken

En om te denken dat jij niet bang of verrast zult zijn
Als ik al deze banden zou hebben vebroken
Dit is het einde

Vannacht zal ik mezelf in smart verliezen
Help me om over jou heen te komen
Ik voel me zo afgestompt
Om dit bittere eind van mooie illusies te zien
Het is gekomen tot deze laatste kus
De gebroken stukken zullen niet herstellen
Om ons verleden te redden

Vannacht zal ik mezelf in smart verliezen
Help me om over jou heen te komen
Een laatste vals excuus
Help me om over jou heen te komen

Nu moeten wij laten gaan
Urgentie overweldigt me
Als ik mijn vloed van tranen moet inhouden
Ik weiger om weer een slaaf
Voor jouw valse schoonheid te zijn

Vannacht zal ik mezelf in smart verliezen
Help me om over jou heen te komen
Een laatste vals excuus
Help me om over jou heen te komen

In mijn gedachten druipt er bloed uit jouw ogen
Een prachtig laatste afscheid