logo songteksten.net

Vertaling van: Alesana - The Third Temptation Of Paris

De horizon, nu zo donker als de misdaden die hen hier bracht
Is gevuld met mijn naderende angst
Mijn dwaze acties zullen zoveel goede mannen het leven kosten
Achilles is gekomen…

Duizend zeilen naderen
Hier gezonden in haar naam om degene terug te vorderen die ik heb gestolen
En om de muren van Troje te vernietigen

Verlangen maakt me gevoelloos voor alle pijn rondom me
Stormen zullen ontstaan om mij te veroordelen
Ik zal niet voor haar ogen sterven
Het eindigt vanavond
Tragisch genoeg moet ik nu akkoord gaan met de boetedoening die ik heb verdiend
Ze is vervloekt, en vanavond sterven we
In de opkomst van dit, mijn einde
Ik blijf trouw aan mijn zwaard. Ik moet haar loslaten…

Duizend zeilen naderen
Hier gezonden in haar naam om degene terug te vorderen die ik heb gestolen
En om de muren van Troje te vernietigen

Verlangen maakt me gevoelloos voor alle pijn rondom me
Stormen zullen ontstaan om mij te veroordelen
Ik zal niet voor haar ogen sterven
Het eindigt vanavond

Het eindigt vanavond, ik ben alleen
Pijn vult haar ogen, ik ben alleen
Ik moet mijn eer redden, ik kan hen niet laten winnen
Het bloed van velen vloeit
Heilig en goddeloos, is onze liefde in de dood