Vertaling van: Alesana - To Be Scared By An Owl
Kijk naar de hemel als de nacht neerdaalt
De regen is aan het neerstorten, ik heb nog een dood spoor getroffen
Net voordat ik de hoop laat varen
Is een schaduw geopenbaard, de duivel toont zijn gezicht
Ik ben doodsbang en heb mijzelf om de schuld te geven, mijzelf om de schuld te geven
Hoe zijn we echter gestopt met vechten?
Je weet dat ik vroeger de hemel doorzocht en droomde van waar je was
Ik heb je aan mijn zijde nodig, we kunnen dit samen beëindigen
Ik weet dat ik je de wereld beloofde en nog steeds laat ik je zitten
Ik heb je aan mijn zijde nodig en samen zullen we dit nu beëindigen
Kijk in mijn ogen, ben ik nu aan het beven?
Ik ben alles wat je vreest, heb ik mezelf duidelijk gemaakt?
Houd je mond en maak af wat je hebt gestart
Jongen, je hebt niet het geringste idee
Eenvoudigweg wie ik ben en wat ik voor jou doe
Zie je niet dat ik probeer je te redden?
Houd je mond en maak af wat je hebt gestart
Ik ben doodsbang en heb mijzelf om de schuld te geven, niemand anders
Hoe zijn we echter gestopt met vechten? Je weet dat ik vroeger de hemel doorzocht en droomde van waar je was
Ik heb je aan mijn zijde nodig, we kunnen dit samen beëindigen
Ik weet dat ik je de wereld beloofde en nog steeds laat ik je zitten
Ik heb je aan mijn zijde nodig en samen zullen we dit nu beëindigen
Zoals de laatste stralen van het zonlicht vervagen, jaagt een moordenaar een andere na
Door de verwarde waanzin van de stad
Een flits van staal kondigt de aanwezigheid van zijn groeve aan
Het podium is ingesteld, de nacht ontploft
Je hebt haar vermoord, jij moordenaar
Je hebt me ontdaan van degene die ik lief heb
Annabel, onze Annabel
Je hebt geen idee waartoe ze in staat is
Ik ben doodsbang en heb mijzelf om de schuld te geven
Hoe zijn we echter gestopt met vechten?
Je weet dat ik vroeger de hemel doorzocht en droomde van waar je was
Ik heb je aan mijn zijde nodig, we kunnen dit samen beëindigen
Ik weet dat ik je de wereld beloofde en nog steeds laat ik je zitten
Ik heb je aan mijn zijde nodig en samen zullen we dit nu beëindigen
Je kunt beter achter je kijken
De regen is aan het neerstorten, ik heb nog een dood spoor getroffen
Net voordat ik de hoop laat varen
Is een schaduw geopenbaard, de duivel toont zijn gezicht
Ik ben doodsbang en heb mijzelf om de schuld te geven, mijzelf om de schuld te geven
Hoe zijn we echter gestopt met vechten?
Je weet dat ik vroeger de hemel doorzocht en droomde van waar je was
Ik heb je aan mijn zijde nodig, we kunnen dit samen beëindigen
Ik weet dat ik je de wereld beloofde en nog steeds laat ik je zitten
Ik heb je aan mijn zijde nodig en samen zullen we dit nu beëindigen
Kijk in mijn ogen, ben ik nu aan het beven?
Ik ben alles wat je vreest, heb ik mezelf duidelijk gemaakt?
Houd je mond en maak af wat je hebt gestart
Jongen, je hebt niet het geringste idee
Eenvoudigweg wie ik ben en wat ik voor jou doe
Zie je niet dat ik probeer je te redden?
Houd je mond en maak af wat je hebt gestart
Ik ben doodsbang en heb mijzelf om de schuld te geven, niemand anders
Hoe zijn we echter gestopt met vechten? Je weet dat ik vroeger de hemel doorzocht en droomde van waar je was
Ik heb je aan mijn zijde nodig, we kunnen dit samen beëindigen
Ik weet dat ik je de wereld beloofde en nog steeds laat ik je zitten
Ik heb je aan mijn zijde nodig en samen zullen we dit nu beëindigen
Zoals de laatste stralen van het zonlicht vervagen, jaagt een moordenaar een andere na
Door de verwarde waanzin van de stad
Een flits van staal kondigt de aanwezigheid van zijn groeve aan
Het podium is ingesteld, de nacht ontploft
Je hebt haar vermoord, jij moordenaar
Je hebt me ontdaan van degene die ik lief heb
Annabel, onze Annabel
Je hebt geen idee waartoe ze in staat is
Ik ben doodsbang en heb mijzelf om de schuld te geven
Hoe zijn we echter gestopt met vechten?
Je weet dat ik vroeger de hemel doorzocht en droomde van waar je was
Ik heb je aan mijn zijde nodig, we kunnen dit samen beëindigen
Ik weet dat ik je de wereld beloofde en nog steeds laat ik je zitten
Ik heb je aan mijn zijde nodig en samen zullen we dit nu beëindigen
Je kunt beter achter je kijken