Vertaling van: Bon Jovi - Starting All Over Again

Ik heb gewacht, uren in het donker gestaan
Ik probeer het geloof en de kracht te vinden om weer bij jou thuis te komen
Het is lang, lang geleden dat ik je gezicht heb gezien
Steeds maar door kon ik het vuur dat voor jou brandt niet vervangen

Dus op de goede tijden, op de slechte
Op de herinneringen die we allemaal hadden
Op morgen, laat gisteren aan ons voorbij gaan

Vanavond beginnen we weer helemaal opnieuw
En het voelt als de eerste keer, nu
Nooit meer zo voelen, helemaal opnieuw beginnen

Weet je nog, herinner je je de kansen die we kregen
Toen we niets hadden en we dachten dat dat leven was?
Zo'n lange, lange weg geweest, daarginds

Op onze oude vriend die ons heeft geholpen rond te komen
Op de dromers, mogen dromen nooit sterven
Als we erin geloven kunnen we allemaal de goede tijden levend houden Vanavond beginnen we weer helemaal opnieuw
En het voelt als de eerste keer, nu
Nooit meer zo voelen

Oh, oh, vanavond beginnen we helemaal opnieuw
En het voelt als de eerste keer, nu
Weet, wanneer we ook samen zijn, mijn vrienden
Het is alsof je helemaal opnieuw begint

Vanavond beginnen we weer helemaal opnieuw
Het voelt als de eerste keer, nu
Nooit meer zo voelen

Oh, oh, vanavond beginnen we helemaal opnieuw
En het voelt als de eerste keer, nu
Weet, wanneer we ook samen zijn, mijn vrienden
Het is alsof je helemaal opnieuw begint

Ik heb gewacht, uren in het donker gestaan
Probeer het geloof en de kracht te vinden
Helemaal opnieuw beginnen