Vertaling van: Bon Jovi - Now Or Never
[Pitbull]
Mr. Worldwide met de iconische Bon Jovi
[Jon Bon Jovi]
Het is mijn leven, het is nu of nooit
Ik ga niet eeuwig leven
Ik wil gewoon leven zolang ik leef
[Pitbull]
Het is een ware eer, mijn vriend
[Jon Bon Jovi]
Het is mijn leven, mijn hart is als een open snelweg
[Pitbull]
En net zoals Frank Sinatra zei
[Jon Bon Jovi]
Zoals Frankie zei, ik deed het op mijn manier
[Pitbull]
Wij gaan het op onze manier doen
[Jon Bon Jovi]
Ik wil gewoon leven zolang ik leef
[Pitbull]
Daarom zeg ik, iedereen
Leef het leven, laat het leven jou niet leven (Het is mijn leven)
Dale
De wereld vergaat altijd (Yah!)
Laat het je niet afschrikken om te leven (Yah!)
Kijk naar mij Mama, tegen alle verwachtingen in heeft je kleine jongetje het gedaan (Dankjewel mam!)
Ontsnappen aan de armoede, het is je gelukt (Ja!)
De loterij gewonnen, het is je gelukt (Ja!)
Ik heb al deze jongens laten rappen
Ik? Ik ben een man van mijn woord, ik leef het.
Elke dag zeg ik dankjewel.
Elke dag dank ik, elke dag is het Thanksgiving.
Leven is geven, NASCAR kennis laten maken met een nieuwe cultuur, winnen.
Elke seconde, elke minuut.
Elk uur, elke dag, elk jaar ben ik hier (ik ben hier!).
Leef gewoon je leven zoals Frank Sinatra, op jouw manier, en wees niet bang [Jon Bon Jovi]
Het is mijn leven, het is nu of nooit
[Pitbull]
(Nu of nooit!)
[Jon Bon Jovi]
Ik ga niet eeuwig leven.
[Pitbull]
(Dat klopt!)
[Jon Bon Jovi]
Ik wil gewoon leven zolang ik leef
Het is mijn leven
[Pitbull]
(Het is mijn leven)
[Jon Bon Jovi]
Mijn hart is als een open snelweg
[Pitbull]
(Ja meneer!)
[Jon Bon Jovi]
Zoals Frankie al zei, ik heb op mijn manier het gedaan
[Pitbull]
(We deden het op onze manier, schat!)
[Jon Bon Jovi]
Ik wil gewoon leven zolang ik leef
Het is mijn leven
[Pitbull]
De wereld is van mij en alles erin
De wereld is van jou, sta op en pak het
De wereld is van mij en alles erin
De wereld is van jou, sta op en pak het
[Jon Bon Jovi]
Het is mijn leven, het is nu of nooit
[Pitbull]
(Nu of nooit!)
[Jon Bon Jovi]
Ik ga niet eeuwig leven
[Pitbull]
(Dat klopt!)
[Jon Bon Jovi]
Ik wil gewoon leven zolang ik leef
Het is mijn leven
[Pitbull]
(Het is mijn leven)
[Jon Bon Jovi]
Mijn hart is als een open snelweg
[Pitbull]
(Ja meneer!)
[Jon Bon Jovi]
Zoals Frankie al zei, ik heb op mijn manier het gedaan
[Pitbull]
(We deden het op onze manier, schat!)
[Jon Bon Jovi]
Ik wil gewoon leven zolang ik leef
Het is mijn leven
Mr. Worldwide met de iconische Bon Jovi
[Jon Bon Jovi]
Het is mijn leven, het is nu of nooit
Ik ga niet eeuwig leven
Ik wil gewoon leven zolang ik leef
[Pitbull]
Het is een ware eer, mijn vriend
[Jon Bon Jovi]
Het is mijn leven, mijn hart is als een open snelweg
[Pitbull]
En net zoals Frank Sinatra zei
[Jon Bon Jovi]
Zoals Frankie zei, ik deed het op mijn manier
[Pitbull]
Wij gaan het op onze manier doen
[Jon Bon Jovi]
Ik wil gewoon leven zolang ik leef
[Pitbull]
Daarom zeg ik, iedereen
Leef het leven, laat het leven jou niet leven (Het is mijn leven)
Dale
De wereld vergaat altijd (Yah!)
Laat het je niet afschrikken om te leven (Yah!)
Kijk naar mij Mama, tegen alle verwachtingen in heeft je kleine jongetje het gedaan (Dankjewel mam!)
Ontsnappen aan de armoede, het is je gelukt (Ja!)
De loterij gewonnen, het is je gelukt (Ja!)
Ik heb al deze jongens laten rappen
Ik? Ik ben een man van mijn woord, ik leef het.
Elke dag zeg ik dankjewel.
Elke dag dank ik, elke dag is het Thanksgiving.
Leven is geven, NASCAR kennis laten maken met een nieuwe cultuur, winnen.
Elke seconde, elke minuut.
Elk uur, elke dag, elk jaar ben ik hier (ik ben hier!).
Leef gewoon je leven zoals Frank Sinatra, op jouw manier, en wees niet bang [Jon Bon Jovi]
Het is mijn leven, het is nu of nooit
[Pitbull]
(Nu of nooit!)
[Jon Bon Jovi]
Ik ga niet eeuwig leven.
[Pitbull]
(Dat klopt!)
[Jon Bon Jovi]
Ik wil gewoon leven zolang ik leef
Het is mijn leven
[Pitbull]
(Het is mijn leven)
[Jon Bon Jovi]
Mijn hart is als een open snelweg
[Pitbull]
(Ja meneer!)
[Jon Bon Jovi]
Zoals Frankie al zei, ik heb op mijn manier het gedaan
[Pitbull]
(We deden het op onze manier, schat!)
[Jon Bon Jovi]
Ik wil gewoon leven zolang ik leef
Het is mijn leven
[Pitbull]
De wereld is van mij en alles erin
De wereld is van jou, sta op en pak het
De wereld is van mij en alles erin
De wereld is van jou, sta op en pak het
[Jon Bon Jovi]
Het is mijn leven, het is nu of nooit
[Pitbull]
(Nu of nooit!)
[Jon Bon Jovi]
Ik ga niet eeuwig leven
[Pitbull]
(Dat klopt!)
[Jon Bon Jovi]
Ik wil gewoon leven zolang ik leef
Het is mijn leven
[Pitbull]
(Het is mijn leven)
[Jon Bon Jovi]
Mijn hart is als een open snelweg
[Pitbull]
(Ja meneer!)
[Jon Bon Jovi]
Zoals Frankie al zei, ik heb op mijn manier het gedaan
[Pitbull]
(We deden het op onze manier, schat!)
[Jon Bon Jovi]
Ik wil gewoon leven zolang ik leef
Het is mijn leven