Vertaling van: Bon Jovi - Bitter Wine

We ontmoetten elkaar een tijdje geleden, wanneer we bijna jong waren
Het kwam nooit in mijn gedachten op om te vragen waar je vandaan kwam
Ik had niet veel geld, dus ik stal voor jou een roos
Je was gekleed als een wees, in kleding van het Leger des Heils

Ik had nooit gedacht dat ik je zou verliezen, nee, ik zou nog liever blind worden
Ik dacht dat ik de toekomst zag, maar de waarzegster loog

Jouw liefde was mijn redding, het kon me altijd zó gelukkig maken
Wat ooit heilig water was geweest, smaakt naar bittere wijn

Ik wist dat ik niet grappig was, maar je lachte om al mijn grappen
Wanneer ik stikte in de woorden die ik wilde zeggen
Streelde je met jouw vinger langs mijn hals
De eerste nacht dat ik zei dat ik van je hield, zei je dat ik naar de hel moest gaan
Je gaf me de hel, op dat krakende,
Oude bed in het Ol'Duvol Motel Net als alles, zelfs goede liefde moet sterven
Er is geen medelijden, wanneer het vaarwel zegt

Jouw liefde was mijn redding, het kon me altijd zó gelukkig maken
Wat ooit heilig water was geweest, smaakt naar bittere wijn

Net als alles, zelfs goede liefde moet sterven
Er is geen medelijden, wanneer het vaarwel zegt, er huilde zelfs niet één
Wij zijn uniek, uniek

Liefde verliet me, gestrand op het station
En de laatste trein is voorbij gegaan
Wat ooit heilig water was geweest, smaakt naar bittere wijn

Jouw liefde was mijn redding, het kon me altijd zó gelukkig maken
Je nam het heilige water weg, alles wat nu over is, is bittere wijn