logo songteksten.net

Vertaling van: Bon Jovi - Captian Crash And The Beauty Queen From Mars

Gekleed voor een groot afspraakje
Zoals Halloween, maar het was nu onafhankelijkheidsdag
Een auto-ongeluk met een koffer en een beschilderd gezicht
Ze was uniek
Ze draagt een plastic kroon, zoals Assepoester
En rolschaatsten in bed

Hij heeft de snelste auto van zijn stad
Wanneer hij langskomt, want ze laten hem nu niet rijden
Gemixed als een milkshake
Maar maak geen fout
Ze schieten voor de sterren

Refrein
Jij en ik
We zijn samen onoverwinnelijk
We kunnen oh zo tragisch zijn, wat dan ook
Gekleed als Ziggy, maar hij kon geen gitaar spelen
Kapitein Ongeluk en de mooie koningin van Mars
Deel een tandenstoker, handel met lippenstift
Dagenlang kijken naar het verkeer aan het diner
Handen vasthouden, grote plannen maken
Superman spelen, hij droeg eyeliner
Een andere lokale legende en zijn geluksbrenger van lange tijd

Herhaal refrein

Ze zijn dronken door de liefde als je het kunt begrijpen
Zó gelukkig door lust en sigaretten
Het leven leven zonder spijt
Ze proberen ten minste nog te vliegen

Refrein
Jij en ik
We zijn samen onoverwinnelijk
We kunnen oh zo tragisch zijn, wat dan ook
Wij zijn Sid en Nancy
Fred en Ginger
Clyde en Bonnie
Liz en Richard
Kurt en Courtney
Bacall en Bogie
Geschokte Joe en Ms. Monroe
Hier zijn Kapitein Ongeluk en de mooie koningin van Mars
Kapitein Ongeluk en de mooie koningin van Mars