logo songteksten.net

Vertaling van: Bon Jovi - I'll Be There For You

Ik denk dat je deze keer echt vertrekt
Ik hoorde je koffer vaarwel zeggen
Nou, als mijn gebroken hart bloedend ligt
Je zegt dat echte liefde zelfdoding is

Je zegt dat je ontzettend erg hebt moeten huilen
En nu wordt het weer iets beter
Je liet me achter terwijl ik verdronk in mijn tranen
En je zal me niet meer redden

Ik bid tot god dat je me nog een kans zal geven, meisje

Ik zal er voor je zijn
Deze 6 woorden (5-eng.) zweer ik je
Als je ademt, wil ik je lucht zijn
Ik zal er voor je zijn
Ik zou voor je leven en sterven
De zon uit de lucht stelen voor je
Woorden kunnen niet omschrijven wat liefde kan doen
Ik zal er voor je zijn
Ik weet dat je weet dat we een paar goede tijden hebben gekend
Nu hebben ze zich op hun eigen plek verstopt
Ik kan je morgen niet beloven
Maar gisteren kan ik ook niet terugkopen

En schat, je weet dat mijn handen smerig zijn
Maar ik wilde je valentijn zijn
Ik zal het water zijn als je dorst krijgt, schat
Als je dronken wordt, zal ik de wijn zijn

Ik zal er voor je zijn
Deze 6 woorden (5-eng.) zweer ik je
Als je ademt, wil ik je lucht zijn
Ik zal er voor je zijn
Ik zou voor je leven en sterven
De zon uit de lucht stelen voor je
Woorden kunnen niet omschrijven wat liefde kan doen
Ik zal er voor je zijn

En ik was er niet toen je blij was
Ik was er niet toen je verdrietig was
Ik was niet van plan om je verjaardag te vergeten
Ik zou willen dat ik je de kaarsjes had zien uitblazen

Ik zal er voor je zijn
Deze 6 woorden (5-eng.) zweer ik je
Als je ademt, wil ik je lucht zijn
Ik zal er voor je zijn
Ik zou voor je leven en sterven
De zon uit de lucht stelen voor je
Woorden kunnen niet omschrijven wat liefde kan doen
Ik zal er voor je zijn