logo songteksten.net

Vertaling van: Bon Jovi - Just Older

Hey, man, het is een tijdje geleden
Herinner je mij nog?
Toen ik de straat op ging, was ik 17
Een beetje wild, een beetje groen
Ik ben op en neer gegaan en er tussenin
Na al deze jaren en mijlen en herinneringen
Achtervolg ik nog steeds dromen
Maar ik kijk niet over mijn schouder

Refrein
Ik houd van het bed waar ik in slaap
Het is net als ik, het is van binnen gebroken
Het is niet oud, gewoon ouder
Net als een favoriete, gescheurde blauwe spijkerbroek
De huid waar ik in zit, het is goed met mij
Het is niet oud, gewoon ouder

Het is goed om je gezicht te zien
Je bent niet erger versleten
De lucht uit Californië ademend
Toen we op de wereld waren
We waren jong en dapper
We hadden geheimen die we mee zullen nemen in het graf
En we staan hier schouder aan schouder

Herhaal Refrein
Ik ben niet oud genoeg om somber te zijn
Maar ik ik draag de gaten in de zolen van deze schoenen
Je kan de dobbelsteen rollen, totdat ze zeggen dat je bluft
Maar je kan niet winnen, totdat je niet meer bang bent om te verliezen, yeah

Solo

Nou, ik kijk in de spiegel
Ik haat niet wat ik zie
Er staren maar een paar rimpels naar mij terug
Nu de nachten een beetje kouder zijn geworden
Hey man, ik moet rennen
Zorg goed voor jezelf
Als je coach T. ziet, vertel hem dat ik mijn haar heb geknipt
Ik hield mijn geloof
Ik geloof nog steeds dat ik gewoon ben

Herhaal refrein