Vertaling van: Bon Jovi - Keep The Faith
Moeder, moeder vertel je kinderen,
dat hun tijd pas gekomen is
Ik heb pijn geleden voor mijn boosheid.
Er zijn oorlogen die niet gewonnen kunnen worden.
Vader, vader geloof me alsjeblieft,
Ik leg mijn geweren neer,
Ik ben gebroken zoals een pijl,
vergeef me,
vergeef je dwarse zoon.
Iedereen heeft iemand nodig om van te houden
(moeder, moeder)
Iedereen heeft iemand nodig om te haten
(geloof me alsjeblieft)
Iedereen doet krengerig,
want ze kunnen niet genoeg krijgen
en het is moeilijk om vol te houden
als er niemand is om op te steunen.
Geloof: je weet dat je de regen doorstaat,
Heer je moet het geloof houden,
Geloof: Laat je liefde niet in haat veranderen,
Nu moeten we
erin blijven geloven,
erin blijven geloven,
erin blijven geloven
Heer, we moeten het geloof houden
Vertel me liefje, als ik je pijn doe
Hou je het allemaal binnen,
Vertel je me dat alles vergeven is,
en verstop je je gewoon achter je trots
Iedereen heeft iemand nodig om van te houden
(moeder, vader)
Iedereen heeft iemand nodig om te haten
(Alsjeblieft, verlaat me niet)
Iedereen bloed
Want de tijden zijn moeilijk
het is moeilijk om sterk te zijn,
als er niemand is om over te dromen. Geloof: je weet dat je de regen doorstaat,
Heer je moet het geloof houden,
Weet je, nu is niet te laat is
Oh je moet het geloof houden
Geloof: laat je liefde niet in haat veranderen
Nu moeten we
erin blijven geloven,
erin blijven geloven,
erin blijven geloven
Heer, we moeten het geloof houden
Lopen in de voetstappen
van de leugens van de maatschappij
Ik hou niet meer van wat ik zie
Soms wou ik dat ik blind was
Soms wacht ik altijd
Om in de regen te staan
Zodat niemand me ziet huilen,
Proberen de pijn weg te wassen,
Moeder, vader
Er zijn dingen die ik heb gedaan die ik niet ongedaan kan maken,
elke nacht verdienen we geen genade.
Het is moeilijk met de wereld voor je,
probeer om vol te houden, probeer vol te houden
Geloof: je weet dat je de regen doorstaat,
Heer je moet het geloof houden,
Geloof: Laat je liefde niet in haat veranderen,
Nu moeten we erin blijven geloven,
Geloof: Nu is het niet te laat
Probeer vol te houden, probeer vol te houden,
Blijf erin geloven!
dat hun tijd pas gekomen is
Ik heb pijn geleden voor mijn boosheid.
Er zijn oorlogen die niet gewonnen kunnen worden.
Vader, vader geloof me alsjeblieft,
Ik leg mijn geweren neer,
Ik ben gebroken zoals een pijl,
vergeef me,
vergeef je dwarse zoon.
Iedereen heeft iemand nodig om van te houden
(moeder, moeder)
Iedereen heeft iemand nodig om te haten
(geloof me alsjeblieft)
Iedereen doet krengerig,
want ze kunnen niet genoeg krijgen
en het is moeilijk om vol te houden
als er niemand is om op te steunen.
Geloof: je weet dat je de regen doorstaat,
Heer je moet het geloof houden,
Geloof: Laat je liefde niet in haat veranderen,
Nu moeten we
erin blijven geloven,
erin blijven geloven,
erin blijven geloven
Heer, we moeten het geloof houden
Vertel me liefje, als ik je pijn doe
Hou je het allemaal binnen,
Vertel je me dat alles vergeven is,
en verstop je je gewoon achter je trots
Iedereen heeft iemand nodig om van te houden
(moeder, vader)
Iedereen heeft iemand nodig om te haten
(Alsjeblieft, verlaat me niet)
Iedereen bloed
Want de tijden zijn moeilijk
het is moeilijk om sterk te zijn,
als er niemand is om over te dromen. Geloof: je weet dat je de regen doorstaat,
Heer je moet het geloof houden,
Weet je, nu is niet te laat is
Oh je moet het geloof houden
Geloof: laat je liefde niet in haat veranderen
Nu moeten we
erin blijven geloven,
erin blijven geloven,
erin blijven geloven
Heer, we moeten het geloof houden
Lopen in de voetstappen
van de leugens van de maatschappij
Ik hou niet meer van wat ik zie
Soms wou ik dat ik blind was
Soms wacht ik altijd
Om in de regen te staan
Zodat niemand me ziet huilen,
Proberen de pijn weg te wassen,
Moeder, vader
Er zijn dingen die ik heb gedaan die ik niet ongedaan kan maken,
elke nacht verdienen we geen genade.
Het is moeilijk met de wereld voor je,
probeer om vol te houden, probeer vol te houden
Geloof: je weet dat je de regen doorstaat,
Heer je moet het geloof houden,
Geloof: Laat je liefde niet in haat veranderen,
Nu moeten we erin blijven geloven,
Geloof: Nu is het niet te laat
Probeer vol te houden, probeer vol te houden,
Blijf erin geloven!