logo songteksten.net

Vertaling van: Bon Jovi - She Don't Know Me

Wat kan ik nog meer, ik heb alles al eens geprobeerd
Maar toch merkt ze het niet
Ik heb geprobeerd rechtvaardig te zijn
Er is niets meer dat ik kan zeggen
Als zij mijn kant op kijkt

(Ze kent me niet) Ze kent me niet
(Ze ziet me niet) Dat maakt haar niet uit
(Ze kan me niet horen) Ze hoort het niet
(Kan me niet helpen) Wil ze ook niet
(Ze wil me niet) Zoals ik haar wil
(Zoals ik haar wil) Ik moet het haar vertellen
(Moet het haar vertellen) Dat ik van haar hou
(Dat ik van haar hou) Ze weet niet eens mijn naam
Ik droom van wanneer ze de mijne zal zijn
Ik droom ervan die stap te zetten
En ik hou haar zo teder vast
Dromend dat alles zou uitkomen
Zoveel dingen die ik kon doen
Als jij mij maar een kans zou geven

(Ze kent me niet) Ze kent me niet
(Ze ziet me niet) Dat maakt haar niet uit
(Ze kan me niet horen) ze hoort het niet
(Kan me niet helpen) Wil ze ook niet
(Ze wil me niet) Zoals ik haar wil
(Zoals ik haar wil) Ik moet het haar vertellen
(Moet het haar vertellen) Dat ik van haar hou
(Dat ik van haar hou) Ze weet niet eens mijn naam

(Ze kent me niet) Ze kent me niet
(Ze ziet me niet) Dat maakt haar niet uit
(Ze kan me niet horen) Ze hoort me niet
(Kan me niet helpen) Wil ze ook niet
(Ze wil me niet) Zoals ik haar wil
(Zoals ik haar wil) Ik moet het haar vertellen
(Moet het haar vertellen) Dat ik van haar hou