logo songteksten.net

Vertaling van: Bon Jovi - Shot Through The Heart

Zou je tevreden zijn om mij te zien huilen
Na al deze kleine spelletjes die je me aandeed
Na alles wat ik voor jou heb gedaan, lieg je
Zou het niet leuk zijn om de waarheid te vertellen

Zei niet iemand ergens
Dat je de verantwoordelijkheid gaat accepteren
Ik ga je alles
Nu is hier het applaus

Refrein:
Schot door het hart, zoals ik daar alleen lag
In het donker door het hart
Het is allemaal een deel van dit spel dat we 'liefde' noemen

Nu ben je hier teruggekomen om te zeggen dat het je spijt
Maar ik weet niet tegen wie je praat
Het zou de man kunnen zijn die ik ben geweest, meisje
Maar ik ben ouder geworden en ik ben over je heen gegroeid
Staande daar, net een energiek iemand
Met nergens om naartoe te gaan
Je was de wereld in vuur en vlam aan het zetten
Wanneer zal je het ooit leren?

Refrein

Zei niet iemand ergens
Dat je de verantwoordelijkheid gaat accepteren
Ik ga je alles
Nu is hier het applaus
En ik ben geschoten...

Schatje doet, wat schatje voldoet
En schatje moet hebben wat ze ziet
Maar niet deze keer, de rollen zijn omgedraaid
Schatje, je bent net verbrand

Refrein