logo songteksten.net

Vertaling van: Bon Jovi - This House Is Not For Sale

Deze vier muren hebben een verhaal te vertellen
(Oh Oh oh oh)
De deur is uit de scharnieren, er is geen wens je alle goeds
(Oh Oh oh oh)

Buiten is de lucht is zwart als roet (lett: teenkool), de straten staan n brand
De vaste ramen zijn gebarsten, en nergens kun je heen
Ik weet het, ik weet het, dit huis is niet te koop

Ik heb elke steen gelegd en elke spijker erin gehamerd
Dit huis is niet te koop
Waar herinneringen leven en de droom waar wordt
Dit huis is niet te koop
Kom naar huis, ik kom naar huis

Draaide mijn staak de grond in en ik legde mijn claim vast
(Oh Oh oh oh...!)
Terwijl ik op de modder stond waar ze mijn graf zullen graven
(Oh Oh oh oh...!)

Nu bouw ik deze muren, het zit in mijn aderen
Geen tijd om terug te kijken, de wereld is buiten
Dit hart, deze ziel, dit huis is niet te koop
Ik heb elke steen gelegd en elke spijker erin gehamerd
Dit huis is niet te koop
Waar herinneringen leven en de droom waar wordt
Dit huis is niet te koop
Kom naar huis, ik kom naar huis

Dit huis is gebouwd op vertrouwen
Dat is wat het is, het altijd was
Geen sloopkogel zou het kunnen neerhalen
Dit huis werd gebouwd op een hogere grond

Ik heb elke steen gelegd en elke spijker erin gehamerd
Dit huis is niet te koop
Waar herinneringen leven en de droom waar wordt
Dit huis is niet te koop
Kom naar huis, ik kom naar huis

Kom naar huis, ik kom naar huis
(Dit huis is niet te koop)
Kom naar huis, ik kom naar huis
(Ik kom) naar huis, ik kom naar huis

(Dit huis is niet, is niet te koop)