Vertaling van: Alexandra Burke - Bad boys

(Stoute jongens, stoute jongens)
Alexandra meid, ik weet wat je graag wil
(Stoute jongens, stoute jongens)
Oh, oh (stoute jongens, stoute jongens)
Hey, yeah (stoute jongens, stoute jongens)

Sommige mensen noemen hen spelers
Maar ik ben verre van bang
Want op een of andere manier ben ik aangetrokken tot gevaar
En dat is al heel mijn leven zo
Het voelt alsof mijn hart verdeeld is
Halfweg tussen goed en kwaad
Ik weet dat ik met vuur speel
Maar ik weet niet waarom

Yeah de stoute jongens springen altijd in mijn oog
(Ooh way, ooh wah)
Ik zei dat de stoute jongens altijd mijn gedachten doen draaien
(Ooh way, ooh wah)
Hoewel ik weet dat ze niet goed voor me zijn
Het is het risico dat ik neem voor de chemie
Met de stoute jongens die altijd in het oog springen
(Ooh way, ooh way, ooh wah)
Oooooh, stoute jongens Sommige denken dat het ingewikkeld is
Maar ze komen recht naar me toe
Ik heb geen uitleg nodig
Het is niet meer dan wat je hier ziet
Mijn hart voelt nog steeds verdeeld
Halfweg tussen goed en kwaad
Ik weet dat ik met vuur speel
Maar ik weet niet waarom

Yeah de stoute jongens springen altijd in mijn oog
(Ooh way, ooh wah)
Ik zei dat de stoute jongens altijd mijn gedachten doen draaien
(Ooh way, ooh wah)
Hoewel ik weet dat ze niet goed voor me zijn
Het is het risico dat ik neem voor de chemie
Met de stoute jongens die altijd in het oog springen
(Ooh way, ooh way, ooh wah)

Ik weet dat je me wilt want ik ben een (stoute jongen)
Ze kan er niets aan doen dat ze verslaafd is aan ruwere jongens
Zelfs met het alfabet zingt ze alleen de kromme letters
Laat haar al de risico's nemen
Voor die chemie houdt ze van ruwer dan leder
Het is dan ook nodig meid
Ze houdt van de meedogenloze, dat is mijn wereld
Het is niet het nieuws, het is wat ik gehoord heb
Om ze meer dan vrolijk te krijgen
Het is geen grote verrassing
Ik weet dat de stoute jongens bij jou opvallen
Kijk hoe ze wandelt wanneer ik vermomd ben
Je zult ze krijgen schatje, je bent goed

Yeah de stoute jongens springen altijd in mijn oog
(Ooh way, ooh wah)
Ik zei dat de stoute jongens altijd mijn gedachten doen draaien
(Ooh way, ooh wah)
Hoewel ik weet dat ze niet goed voor me zijn
Het is het risico dat ik neem voor de chemie
Met de stoute jongens die altijd in het oog springen
(Ooh way, ooh wah)
Yeah de stoute jongens doen altijd mijn gedachten draaien
(Ooh way, ooh wah)
Ik zei dat de stoute jongens altijd in het oog springen
(Ooh way, ooh way, ooh wah)
Stoute jongens, stoute jongens