logo songteksten.net

Vertaling van: All Time Low - Stella

3 uur 's nachts op de been en waggelend
Door misplaatste woorden en een ongemakkelijk gevoel
Werd ik meegesleept
Zat, zat om te slapen op de vloer
Weer een nacht, weer een keer gescoord
Ik ben uitgeput en flessen breken

Je bent alleen gelukkig als ik dronken ben
Ik wijs met mijn vinger, maar kan het gewoon niet plaatsen
Voelt alsof ik verliefd wordt
Terwijl ik op de badkamer vloer val
Ik herinner me nog hoe jij smaakte
Ik heb je al zo vaak gehad - laten we het onder ogen zien
Voelt alsof ik alleen verliefd wordt
Stella, zou je me naar huis willen brengen?

2 uur 's middags, ik drink me weer helemaal lam
Je weet dat ik niet slaap
En ik heb mijn sleutels verloren
Maar ik heb zoveel vrienden
En ze zorgen ervoor dat ik terug kom voor meer
Weer een nacht, weer een keer gescoord
Ik ben uitgeput en flessen breken

Je bent alleen gelukkig als ik dronken ben
Ik wijs met mijn vinger, maar kan het gewoon niet plaatsen
Voelt alsof ik verliefd wordt
Terwijl ik op de badkamer vloer val
Ik herinner me nog hoe jij smaakte
Ik heb je al zo vaak gehad - laten we het onder ogen zien
Voelt alsof ik alleen verliefd wordt
Stella, zou je me naar huis willen brengen?
Nog een reden waarom ik je nooit had moeten ontmoeten
Gewoon weer een reden waarom ik je nooit kon vergeten
En daar gaan we plat, de kamer draait ongecontroleerd
Verliest jezelf in een chemisch moment
Het nachtleven eist z'n tol
Zo gaat het nu éénmaal
Kom op, Stella wil je me naar huis brengen?

Je bent alleen gelukkig als ik dronken ben
Ik wijs met mijn vinger, maar kan het gewoon niet plaatsen
Voelt alsof ik verliefd wordt
Stella zou je me naar huis kunnen brengen?

Je bent alleen gelukkig als ik dronken ben
Ik wijs met mijn vinger, maar kan het gewoon niet plaatsen
Voelt alsof ik verliefd wordt
Terwijl ik op de badkamer vloer val
Ik herinner me nog hoe jij smaakte
Ik heb je al zo vaak gehad - laten we het onder ogen zien
Voelt alsof ik alleen verliefd wordt
Stella, zou je me naar huis willen brengen?

Je bent alleen gelukkig als ik dronken ben
Ik wijs met mijn vinger, maar kan het gewoon niet plaatsen
Voelt alsof ik verliefd wordt
Terwijl ik op de badkamer vloer val
Ik herinner me nog hoe jij smaakte
Ik heb je al zo vaak gehad - laten we het onder ogen zien
Voelt alsof ik alleen verliefd wordt
Stella, zou je me naar huis willen brengen?