Vertaling van: Cradle of Filth - Nymphetamine (fix)
Gelegen aan de rivier
Midden in de zomer, ik zwaaide
Een 'V' van zwarte zwanen
Verder met hoop naar het graf
En door Rood September
Terwijl de lucht met vuur bekleed is
Ik smeekte om je komst
Als een doorn voor de heiligen
Mijn ziel was koud
Over de pijn werd niet gepraat
Toen je wegging stond ik oog in oog
Met een roos in de regen
Dus zwoor ik trouw aan het scheermes
Dat jouw donkere spijkers
Van vertrouwen nooit meer door mijn aderen
Geduwd zouden worden, vastgeketend
Naakt op je graf
Ik ben een gebed voor jouw eenzaamheid
En zou je snel
Voor me naar boven komen
Voor een tijdje
Vanuit de bondages van je eenzaamheid
Ik zou altijd
Het goede slot voor je heilige sleutel kunnen vinden
Zes voet diep is de snede
In mijn hart, de tralieloze gevangenis
Ontkleurt alles met tunnelvisie
Zonsopkomer
Nymphetamine (drugs-vert.)
Ziek en zwak van mijn gesteldheid
Zijn lust, deze vampierachtige verslaving
Alleen voor haar in volledige onderdrukking
Niets beter
Nymphetamine
Nymphetamine
Nymphetamine
Nymphetamine meisje
Nymphetamine
Nymphetamine
Nymphetamine
Mijn nymphetamine meisje Tot een wrak gemaakt in jouw armen
Ik word omcirkeld als een prooi
Diep in het bos
Waar gefluister overtuigt
Meer suikerpaden
Meer liggende witte dame
Dan zouttorens
Vouw mijn armen
Houd hun aantrekkelijke invloed
En dans met haar in het maanlicht
Zoals we dat deden in die gouden dagen
Zegenende sterren
Ik herinner me dat er een manier is
We waren naald en lepel
Misleid in het brandende hooi
Naakt op je graf
Ik ben een gebed voor jouw eenzaamheid
En zou je snel
Voor me naar boven komen
Voor een tijdje
Vanuit de bondages van je eenzaamheid
Ik zou altijd
Het goede slot voor je heilige sleutel kunnen vinden
Zes voet diep is de snede
In mijn hart, de tralieloze gevangenis
Ontkleurt alles met tunnelvisie
Zonsopkomer
Nymphetamine
Ziek en zwak van mijn gesteldheid
Zijn lust, deze vampierachtige verslaving
Alleen voor haar in volledige onderdrukking
Niets beter
Nymphetamine
Zonsopkomer
Nymphetamine
Niets beter
Nymphetamine
Nymphetamine, Nymphetamine
Nymphetamine meisje
Nymphetamine, Nymphetamine
Mijn Nymphetamine meisje
Midden in de zomer, ik zwaaide
Een 'V' van zwarte zwanen
Verder met hoop naar het graf
En door Rood September
Terwijl de lucht met vuur bekleed is
Ik smeekte om je komst
Als een doorn voor de heiligen
Mijn ziel was koud
Over de pijn werd niet gepraat
Toen je wegging stond ik oog in oog
Met een roos in de regen
Dus zwoor ik trouw aan het scheermes
Dat jouw donkere spijkers
Van vertrouwen nooit meer door mijn aderen
Geduwd zouden worden, vastgeketend
Naakt op je graf
Ik ben een gebed voor jouw eenzaamheid
En zou je snel
Voor me naar boven komen
Voor een tijdje
Vanuit de bondages van je eenzaamheid
Ik zou altijd
Het goede slot voor je heilige sleutel kunnen vinden
Zes voet diep is de snede
In mijn hart, de tralieloze gevangenis
Ontkleurt alles met tunnelvisie
Zonsopkomer
Nymphetamine (drugs-vert.)
Ziek en zwak van mijn gesteldheid
Zijn lust, deze vampierachtige verslaving
Alleen voor haar in volledige onderdrukking
Niets beter
Nymphetamine
Nymphetamine
Nymphetamine
Nymphetamine meisje
Nymphetamine
Nymphetamine
Nymphetamine
Mijn nymphetamine meisje Tot een wrak gemaakt in jouw armen
Ik word omcirkeld als een prooi
Diep in het bos
Waar gefluister overtuigt
Meer suikerpaden
Meer liggende witte dame
Dan zouttorens
Vouw mijn armen
Houd hun aantrekkelijke invloed
En dans met haar in het maanlicht
Zoals we dat deden in die gouden dagen
Zegenende sterren
Ik herinner me dat er een manier is
We waren naald en lepel
Misleid in het brandende hooi
Naakt op je graf
Ik ben een gebed voor jouw eenzaamheid
En zou je snel
Voor me naar boven komen
Voor een tijdje
Vanuit de bondages van je eenzaamheid
Ik zou altijd
Het goede slot voor je heilige sleutel kunnen vinden
Zes voet diep is de snede
In mijn hart, de tralieloze gevangenis
Ontkleurt alles met tunnelvisie
Zonsopkomer
Nymphetamine
Ziek en zwak van mijn gesteldheid
Zijn lust, deze vampierachtige verslaving
Alleen voor haar in volledige onderdrukking
Niets beter
Nymphetamine
Zonsopkomer
Nymphetamine
Niets beter
Nymphetamine
Nymphetamine, Nymphetamine
Nymphetamine meisje
Nymphetamine, Nymphetamine
Mijn Nymphetamine meisje