Vertaling van: Cradle of Filth - The fire still burns

Je dacht dat het weg was
Maar het vuur blijft doorgaan
En ik dacht dat je me kende
Ik zei het je voordien
Totdat ik de stand schik
Dat ik nooit vrij zal lopen
Ik heb genoeg pijn en woede in mijn hersenen
Voor veel levens
Toch groeit het steeds, en hoe meer dat het laat zien
Ik zal geen vrede van geest hebben

Het vuur, het vuur brand nog steeds
Het vuur, het vuur brand nog steeds Ik heb een droom
En hoe vreemd het ook lijkt
Er zijn geen gloeiende kolen
Het vuur is uitgegaan en er is geen nood om te roepen
Omdat er geen woede laat zien
Maar het is niet waar, niets wat ik ooit doe
Lijkt mijn woede te kalmeren
Ga uit mijn weg
Ik ben de beul vandaag
En het rechter en de jury

Het vuur, het vuur brand nog steeds
Het vuur, het vuur brand nog steeds
Het vuur, het vuur brand nog steeds
Het vuur, het vuur brand nog steeds

Het vuur, het vuur brand nog steeds
Het vuur, het vuur brand nog steeds