logo songteksten.net

Vertaling van: Aloha from hell - Walk away

Ik kan niet ongedaan maken wat ik heb gedaan.
Ik kan niet zeggen wat ik al gezegd heb.
Kan het niet terugnemen, het is een beetje laat... nu
Ik meende het niet om jou pijn te doen... schatje...
In geen enkel geval.

Alles wat ik wil doen is weglopen,
Omdat ik niet wil liegen tegen jou.
Iets in jouw ogen zegt "Asjeblieft ga niet weg...".
Maar ik wil gewoon weglopen...
Want als ik blijf, eindigt het met jou pijn doen...
En ik wil jouw hart niet breken, schatje...

Het maakt niet uit wat ik zeg
Het maakt niet uit wat ik doe...
Kan het niet goed maken, ook al wil ik het wel.

Ik ga niet zeggen dat wij goed zijn...
Ik wil niet liegen
Ik had het je al veel eerder moeten vertellen, wat er gaande was
Ik zou je mijn gevoelens moeten vertellen, wij zijn niet zo sterk
Alles wat ik wil doen is weglopen,
Omdat ik niet wil liegen tegen jou.
Iets in jouw ogen zegt "Asjeblieft ga niet weg...".
Maar ik wil gewoon weglopen...
Want als ik blijf, eindigt het met jou pijn doen...
En ik wil jouw hart niet breken, schatje...

Ik leefde in een leugen, het was niet eerlijk...
Ik ga gedag zeggen want ik...
Omdat ik om je geef

Ik wens dat ik wist wat ik zou moeten doen...
Ik wens dat ik daar kon zijn voor jou...
Om de pijn te verzachten.

Alles wat ik wil doen is weglopen,
Omdat ik niet wil liegen tegen jou.
Iets in jouw ogen zegt "Asjeblieft ga niet weg...".
Maar ik wil gewoon weglopen...
Want als ik blijf, eindigt het met jou pijn doen...
En ik wil jouw hart niet breken, schatje...

Ik wil jouw hart niet breken...