Vertaling van: Ana Gabriel - Luna
Maan, jij die het overziet, vertel hem hoeveel ik hem liefheb
Maan, jij die het overziet, vertel hem hoeveel ik hem mis
Ik weet dat hij deze avond
Jou aanschouwt net als ik
Via jou wil ik hem een zoen geven
Jij weet van eenzaamheid
Geef hem de raad, alsjeblieft,
Dat hij terugkeert, overtuig hem, smeek ik je Maan, jij die het overziet, vertel hem hoeveel ik lijd
Maan, en vertel hem dat hij terug moet komen want het is nu teveel
Jij die weet waarin hij verkeert
Streel hem met mijn liefde
Vertel hem dat hij degene is waar ik het meest, allermeeste, van hou
Jij die weet waar hij gaat
Beschijn met je licht
Zijn pad want misschien
Is het niet het goede, is het niet het goede
Misschien is het niet het goede
En vertel hem dat ik van hem hou
Maan, jij die het overziet, vertel hem hoeveel ik hem mis
Ik weet dat hij deze avond
Jou aanschouwt net als ik
Via jou wil ik hem een zoen geven
Jij weet van eenzaamheid
Geef hem de raad, alsjeblieft,
Dat hij terugkeert, overtuig hem, smeek ik je Maan, jij die het overziet, vertel hem hoeveel ik lijd
Maan, en vertel hem dat hij terug moet komen want het is nu teveel
Jij die weet waarin hij verkeert
Streel hem met mijn liefde
Vertel hem dat hij degene is waar ik het meest, allermeeste, van hou
Jij die weet waar hij gaat
Beschijn met je licht
Zijn pad want misschien
Is het niet het goede, is het niet het goede
Misschien is het niet het goede
En vertel hem dat ik van hem hou