logo songteksten.net

Vertaling van: Andrea Corr - Shame on you

Jij liet me denken wat saai
Ik zit altijd vast vanbinnen
Ik heb het gevoel dat er meer is
Dan ik achtergelaten heb
Veel pijn en veel geluid
Dat deze vier muren verbergen
Gelukkige gezichten gaan naar de oorlog
En dansen op de mijnen

Komaan, word één van ons
Je bent nauwelijks jong, word één van ons
Word een man en word één van ons
Je bent groot en sterk, word één van ons
Je plantte me in vreemde grond
Een pen in je hand
Ik ben tenminste niet alleen
In de hel heb ik een vriend
Ik weet dat ik onschuldigheid beschamend vindt
Het is mijn kruistocht niet
Vuile gezichten in de oorlog
Slapen in open graven

Komaan, word één van ons
Je bent nauwelijks jong, word één van ons
Word een man en word één van ons
Je bent groot en sterk, word één van ons
Schaam je en word één van ons
Om mijn liefde weg van me te houden - schaam je
Schaam je schaam je
Om mijn liefde weg van me te houden
Schaam je schaam je schaam je
Om mijn liefde van me weg te houden

Schaam je - sluit je ogen
om te zien schaam je schaam je
Schaam je schaam je schaam je
Om mijn liefde van me weg te houden
Wanneer je je ogen sluit om te zien
Blokkeer jij je hart voor mij?
Je veranderde zijn naam in een nummer?
Maar hij overleeft een kind