logo songteksten.net

Vertaling van: Guns 'n roses - This I Love

Als ze ergens in de buurt is
Ik hoop, bij God, dat ze me hoort
Er is geen ander
Die me ooit
Zo vol leven kan laten voelen

Ik hoopte, dat ze me nooit zou verlaten
Alstublieft God, je moet me geloven
Ik heb het universum doorzocht
En mijzelf gevonden
In haar ogen

Hoe ik het ook probeer
Ze zeggen, dat het allemaal een leugen is
Dus wat is de zin van mijn
Bekentenis van een misdaad
Uit passie, die niet zal sterven
In mijn hart
Als ze ergens in de buurt is
Ik hoop, bij God, dat ze me hoort
Er is geen ander
Die me ooit
Zo vol leven kan laten voelen

Ik hoopte, dat ze me nooit zou verlaten
Alstublieft God, je moet me geloven
Ik heb het universum doorzocht
En mijzelf gevonden
In haar ogen

Dus nu weet ik niet waarom
Zij geen afscheid wilde nemen
Het zou kunnen, dat ik
Het in haar had gezien
En lijkt het erop, dat ik
Mijn geest van trots opgaf
Ik zal nooit afscheid nemen