Vertaling van: Guns 'n roses - Don't cry (alternate)

Als we morgen konden zien
Wat met onze plannen
Niemand kan leven in droefheid
Vroeg maar aan al onze vrienden
Tijden die je nam in waardig lopen
Ze zijn terug zeer in trek
Ik was degene die
Bloed van jouw handen waste

Niet huilen vannacht,
Ik hou nog steeds van je, liefje
Niet huilen vannacht,
Niet huilen vannacht
Er is een hemel boven je, liefje
Niet huilen vannacht

Ik weet de dingen die je wilde
Ze zijn niet de dingen die je hebt
Met al de mensen die praten
Het maakt je gek
Als ik bij je stond
Hoe zou je jezelf dan voelen
Wetend dat je liefde beslist is
En alle liefde echt is Niet huilen vannacht
Niet huilen vannacht,
Niet huilen vannacht
Er is een hemel boven je, liefje
Niet huilen vannacht

Ik dacht dat ik kon leven in jouw wereld
Als de jaren voorbij gingen
Met al de stemmen die ik gehoord heb
Is iets gestorven
En wanneer je nood hebt aan iemand
Zal mijn hart jouw niet weigeren
Zo velen lijken zo eenzaam
Met niemand over om te huilen schat

En niet huilen vannacht
En niet huilen vannacht
En niet huilen vannacht
Er is een hemel boven je, liefje
En niet huilen vannacht
Huil nooit meer
En niet huilen vannacht, liefje,
Misschien op een dag
En niet huilen,
Nooit meer huilen
En niet huilen
Vannacht