Vertaling van: Guns 'n roses - Dust in the wind

Zeg iedereen dat het me spijt, me diep spijt
Voor al het foute dat ik heb gedaan
Ik heb het nooit bedoelt om iemand pijn te doen, nee nee
Heer ik heb nooit slecht willen doen

En ik heb gelogen, en ik heb gesmeekt en ik heb bedrogen
En ik weet dat mijn schip, niet naar binnen zal komen
En als ik lig om te rusten
Kan ik zien dat het gewoon stof is in de wind

Houd mijn hand vast, en hou het steviger vast, nog steviger
Je moet geloven dat ik nog steeds van jou houd
Maar mijn kracht, het wordt zwakker, en zwakker
En mijn lichaam heeft zijn wil verloren Omdat ik heb gelogen, en ik heb gesmeekt en ik heb bedrogen
En ik weet dat mijn schip, niet naar binnen zal komen
En als ik lig om te rusten
Kan ik zien dat het gewoon stof is in de wind

Oh heer, Ik heb weer verloren
En er is niemand om me te helpen de weg naar huis te vinden
Heer en ik, Heer ik heb nooit iemand pijn willen doen
En ik, Heer ik heb nooit fout willen doen

Omdat ik heb gelogen, en ik heb gesmeekt en ik heb bedrogen
En ik weet dat mijn schip, niet naar binnen zal komen
En als ik lig om te rusten
Kan ik zien dat het gewoon stof is in de wind