logo songteksten.net

Vertaling van: Anne Clark - Poem for a nuclear romance

Wat zal het nog uitmaken dan
wanneer de lucht niet blauw is maar vlammend rood
het feit dat ik simpelweg van je hou

Wanneer al onze dromen vervormd en dood liggen
zullen we twee radioactieve dansers zijn
draaiend in verschillende richtingen
en mijn liefde voor jou zal gereduceerd worden tot macht
De schreeuwen zullen luider en luider optreden
je marmeren vlees zal snel rauw en brandend zijn
en kussen zal mijn lippen reduceren tot een pulp

Afschuwelijke wezens zullen terug keren van het ondergrondse
en het feit dat ik van je hou
zal sterven

Je hoeft niet te slapen om nachtmerries te zien
hou me gewoon dicht bij je
dan nog dichter
en je voelt de mogelijkheden ons uit elkaar trekken
en je voelt de mogelijkheden ons uit elkaar trekken
ons uit elkaar trekken
ons uit elkaar trekken