Vertaling van: Antony and The Johnsons - Fistful of love

Ik lag gisterennacht in mijn bed
Starend naar een plafond bezaaid met sterren
Toen het me plots raakte
Ik moet je gewoon vertellen hoe ik me voel
We leven samen in een foto van tijd
Ik kijk in je ogen
En de zeeën openen zich voor me
Ik zeg je dat ik van je hou
En dat ik dat altijd zal doen
En ik weet dat je het me niet kan zeggen
Ik weet dat je het me niet kan zeggen

Dus moet ik de hints,
de kleine symbolen van je aanbidding oppikken
Dus moet ik de hints,
de kleine symbolen van je aanbidding oppikken

En ik voel je vuisten
En ik weet dat het uit liefde is
En ik voel de zweep
En ik weet dat het uit liefde is
En ik voel je brandende ogen, ze branden gaten
Recht in mijn hart
Het is uit liefde
Het is uit liefde Ik aanvaard en ik verzamel op mijn lichaam
De herinneringen van jouw aanbidding
Ik aanvaard en ik verzamel op mijn lichaam
De herinneringen van jouw aanbidding

En ik voel je vuisten
En ik weet dat het uit liefde is
En ik voel de zweep
En ik weet dat het uit liefde is
En ik voel je brandende ogen, ze branden gaten
Recht in mijn hart
Het is uit liefde, ooh hoo
Het is uit liefde

Geef me een klein beetje serieuze liefde
Geef me een beetje echte liefde
Wees vol liefde

Vuisten, vuisten, vuisten vol liefde...