logo songteksten.net

Vertaling van: Kim Wilde - Schoolgirl

Het is iets anders om te zien hoe je groeit
Van een lieve kleine baby tot een volwassen meisje
En ik bid hoewel schat, ik kan het niet weten
Dat je een prachtige wereld zult ontdekken

Zoals je door de straat huppelt en je boeken zo stevig vasthoudt
Vertel me wat je leert in je ABC
Droom je van alle dingen die je zou kunnen zijn?
Je weet dat we wachten om het te zien

Schoolmeisje, je bent zo'n inspiratie
Schoolmeisje en jij bent zo fris als de wind
Je hebt de hele wereld die op je wacht
Je bent echt iets, iets om te zien

Het is gemakkelijk om je zorgen te maken in een wereld vol problemen
Als er niets dan slecht nieuws is dat je probeert klein te krijgen
Maar het leven hoeft geen zware strijd te zijn
Er zijn nog mooie dingen te vinden

Schoolmeisje, je bent zo'n inspiratie
Schoolmeisje en jij bent zo fris als de wind
Je hebt de hele wereld die op je wacht
Je bent echt iets, iets om te zien

Er is verdriet en verwarring in ons hart
En de wereld bereidt zich voor om te vechten
Terwijl het zichzelf uit elkaar scheurt, is het niet eerlijk

Schoolmeisje, je bent zo'n inspiratie
Schoolmeisje en jij bent zo fris als de wind
Je hebt de hele wereld die op je wacht
Meisje, je bent echt iets, iets om te zien

Je bent een klein schoolmeisje
Je bent zo fris als de wind
Je hebt de hele wereld die op je wacht
Je bent echt iets, iets om te zien

Klein schoolmeisje, je bent zo'n inspiratie
Schoolmeisje en jij bent zo fris als de wind
Je hebt de hele wereld die op je wacht
Meisje, je bent echt iets, iets om te zien