Vertaling van: Kim Wilde - The second time

Ga ga

Ik wil niets weten over vakanties in dit goedkope motel
Ik wil niets weten over jouw zeegroene gordijnen
Want alles wat ik wil en alles wat ik nodig heb is alleen een beetje tijd met jou
Maak het niet moeilijker – doe het gewoon nog een keer

Ga er gewoon voor
Ga gewoon voor de tweede keer
Ga er gewoon voor, ga gewoon – ga gewoon

Ik wil niets horen over de tijd en hoe laat het wordt
Hoe kun je nu stoppen terwijl ik nog uren door kan gaan
Jij hebt een beetje magie nodig; kom en laat me op je leunen
Kijk niet om je heen – je gaat nergens heen

Ga er gewoon voor
Ga gewoon voor de tweede keer
Ga er gewoon voor, ga gewoon – ga er gewoon voor Want alles wat ik nodig heb
En alles wat ik nodig heb
Want alles wat ik wil en nodig heb

Ik laat je nooit gaan – schat verwacht dat niet van me
Hoe kun je nu stoppen terwijl mijn hele wereld explodeert
Kijk in de spiegels – en zie de hitte van iets nieuws
Waarom doen we het niet – doe het gewoon nog een keer

Ga er gewoon voor
Ga gewoon voor de tweede keer
Ga er gewoon voor, ga gewoon – ga er gewoon voor

Wees niet zo nerveus
Wind je niet zo op
Begin niet het te verknoeien
Want alles wat ik wil en nodig heb

Er is zo’n aandrang in alles wat ik van je nodig heb
Hou op op te geven – je weet dat je mij niet kan wijgeren (ga)
Ik heb alle redenen te geloven dat er nog steeds een man in je schuilt
Je hebt het een keer gedaan dus kom op en doe het nog een keer

Ga er gewoon voor
Ga gewoon voor de tweede keer
Ga er gewoon voor, ga gewoon
Ga er gewoon voor, ga gewoon