Vertaling van: Beverley Mitchell - Black is black

Oh, het kan mij niets schelen, wat de wereld van mij denkt
En het kan mij niet schelen, als ze het niet met me eens zijn
Ik blijf gewoon trouw, aan de woorden die mijn moeder me leerde
En ik bewaar ze diep in mijn ziel

Zwart is zwart, wit is wit
Fout is fout, en goed is goed
Er is geen ruimte voor een compromis
Laat jouw geweten je gids zijn
Mama zei, probeer altijd
Met elke keuze die je maakt in je leven,
Je zal het weten wanneer je weet dat het goed is
Volg gewoon, volg je hart

Volg je hart, oh wooo, yeah Soms wil ik rennen en me verstoppen
En gewoon de stem vanbinnen ontkennen
Heer, het is nooit fout
Wanneer je in het licht van de waarheid staat
Niets kan je krijgen
Nee, nee, nee , nee

Zwart is zwart, wit is wit
Fout is fout, en goed is goed
Er is geen ruimte voor een compromis
Laat jouw geweten je gids zijn
Mama zei, probeer altijd
Met elke keuze die je maakt in je leven,
Je zal het weten wanneer je weet dat het goed is
Volg gewoon, volg je hart

Oh, het kan mij niets schelen, wat de wereld van mij denkt
En het kan mij niet schelen, als ze het niet met me eens zijn
Ik blijf gewoon trouw, aan de woorden die mijn moeder me leerde
En ik bewaar ze diep in mijn ziel

Zwart is zwart, wit is wit
Fout is fout, en goed is goed
Er is geen ruimte voor een compromis
Laat jouw geweten je gids zijn
Mama zei, probeer altijd
Met elke keuze die je maakt in je leven,
Je zal het weten wanneer je weet dat het goed is
Volg gewoon, volg je hart