Vertaling van: Placebo - Lady Of The Flowers

Excuseer me
Het spijt me
Hij houdt van je attitude
Hij past het aan voor de maat
Hij zit tijdens de middagen
Tussen je dijen
Wat is dat voor dank
Het spijt me

Het leek uren te duren
Het leek dagen te duren
De dame van de bloemen
En haar elektrische blik

Excuseer me
Het spijt me
Ze heeft stofzuiger ogen
Zo mooi
Ze heeft tijdschriften
Gevuld met haarstijlen
Excuseer me
Het spijt me

Het leek uren te duren
Het leek dagen te duren
De dame van de bloemen
En haar elektrische blik Ze draagt haar tranen op haar blouse
Verward en kwelling met zelf-twijfel
Ze stal de sleutel van mijn huis
En toen sloot ze zichzelf buiten

Excuseer me,
Het spijt me
Hij houdt van je attitude
Hij past het aan voor de maat
Hij zit tijdens de middagen
Tussen je dijen
Wat is dat voor dank
Het spijt me

Het leek uren te duren
Het leek dagen te duren
De dame van de bloemen
En haar elektrische blik

Ze draagt haar tranen op haar blouse
Verward en kwelling met zelf-twijfel
Ze stal de sleutel van mijn huis
En toen sloot ze zichzelf buiten

Ze stal de sleutel van mijn huis
En toen sloot ze zichzelf buiten
Ze legt me neer
Ze legt me.