Vertaling van: Bring Me The Horizon - (I Used To Make Out With) Medusa

Dode handen grijpen mijn arm
De geur van de dood vult de lucht
Haar geur,
Haar lijk komt weer tot leven
Als je me nodig hebt, ik ben een touw aan de boom
Waar onze liefde was, aan het knopen
Ik heb elke foto van ons gepakt en heb ze begraven op zee.
Geen zorgen liefste, schoonheid is maar oppervlakkig
Sike!
Je schoonheid is niet meer.
Dus waarom krijg je niet de klere. Jij verdomde hoer.
‘’Nou, ik had moeten weten,
Haar niet in haar ogen te kijken.
Ik ben veranderd in steen, haar blik was mijn dood’’
Medusa.
Sinds je mij verliet, is het nooit meer hetzelfde geweest
Maar uur na uur, dag na dag, zal de herinnering aan jou vervagen.
Elke zonsopgang, elke zonsondergang, zal me helpen te vergeten.
Je naam, je lach, je ogen
Medusa.
Onthoofd haar en breng haar hoofd naar Athene.
In tegenstelling tot haar zuster, is zij geen onsterfelijke godin.
Dit is voor elke keer dat je me stak in de rug
Voor iedere kerf in je beddenpoot.