Vertaling van: Britt Nicole - When she cries
Klein meisje, doodsbang
Ze zou haar kamer verlaten
Als blauwe plekken maar zouden helen
Een huis is geen plaats het te verbergen
Haar hart breekt door de pijn die ze voelt
Elke dag is hetzelfde
Ze vecht om haar weg te vinden
Ze heeft pijn, ze breekt, ze verbergt, en probeert te bidden
Ze is benieuwd waarom
Hoort iemand haar ooit als ze huilt
Vandaag wordt ze zestien
Iedereen zingt, maar zij kan blijkbaar niet lachen
Ze komen niet binnen armbereik
Hoe konden zij doen of alles goed was?
Ze trekt haar lange mouwen naar beneden
Om alle herinneringen te bedekken
Die littekens achterlaten
Ze zegt, "misschien als ik zou bloeden
Zal dat de oplossing zijn
Om met een schone lei te beginnen" Dit is de duisternis voor de ochtend komt
De storm voor de stilte
Wees niet bang want seizoenen veranderen en
God waakt over jou
Hij hoort jou
Elke dag is hetzelfde
Ze vecht om haar weg te vinden
Ze heeft pijn, ze breekt, ze verbergt, en probeert te bidden
Ze zal in orde zijn
Want nu hoort hij haar als ze huilt
Elke dag is hetzelfde
Ze vecht om haar weg te vinden
Ze heeft pijn, ze breekt, ze verbergt, en probeert te bidden
Ze zal in orde zijn
Want nu hoort hij haar als ze huilt
Ze zal in orde zijn
Want nu hoort hij haar als ze huilt
Ze zou haar kamer verlaten
Als blauwe plekken maar zouden helen
Een huis is geen plaats het te verbergen
Haar hart breekt door de pijn die ze voelt
Elke dag is hetzelfde
Ze vecht om haar weg te vinden
Ze heeft pijn, ze breekt, ze verbergt, en probeert te bidden
Ze is benieuwd waarom
Hoort iemand haar ooit als ze huilt
Vandaag wordt ze zestien
Iedereen zingt, maar zij kan blijkbaar niet lachen
Ze komen niet binnen armbereik
Hoe konden zij doen of alles goed was?
Ze trekt haar lange mouwen naar beneden
Om alle herinneringen te bedekken
Die littekens achterlaten
Ze zegt, "misschien als ik zou bloeden
Zal dat de oplossing zijn
Om met een schone lei te beginnen" Dit is de duisternis voor de ochtend komt
De storm voor de stilte
Wees niet bang want seizoenen veranderen en
God waakt over jou
Hij hoort jou
Elke dag is hetzelfde
Ze vecht om haar weg te vinden
Ze heeft pijn, ze breekt, ze verbergt, en probeert te bidden
Ze zal in orde zijn
Want nu hoort hij haar als ze huilt
Elke dag is hetzelfde
Ze vecht om haar weg te vinden
Ze heeft pijn, ze breekt, ze verbergt, en probeert te bidden
Ze zal in orde zijn
Want nu hoort hij haar als ze huilt
Ze zal in orde zijn
Want nu hoort hij haar als ze huilt