logo songteksten.net

Vertaling van: Brooks & Dunn - Believe

Oude man Wrigley woonde in dat witte huis
In de straat waar ik ben opgegroeid
Mama stuurde me altijd langs met dingen
We bouwden een vriendschap op
Ik spendeerde een paar lange zomers op de schommel
In zijn oude veranda

Hij zegt dat hij in het leger zat
Toen hij zijn vrouw en zijn kindje verloor
Gebroken en ik vroeg hem een keer
"Hoe komt het dat je niet gek wordt?"
Hij zei: "Ik zal mijn vrouw en zoontje weldra zien"
Ik vroeg hem wat hij bedoelde
Hij kijkt naar en me en lachte, hij zei

Ik steek mijn handen in de lucht, buig mijn hoofd
Ik vind meer en meer waarheid in de woorden
Die in het rood geschreven staan
Ze zeggen me dat er meer aan het leven is
Dan wat ik kan zien
Oh, ik geloof

Een paar jaar later, ik zat op de universiteit
Ik praatte op een avond met mijn moeder over de telefoon
We gingen helemaal op in de roddels
De dingen van het plattelandsleven
Ze zei: "Oh trouwens, zoon, oude man Wrigley is gestorven"
Later die avond, lag ik te denken
Aan een paar oude, verloren zomers
Ik wist niet of ik moest huilen of lachen
Als er ooit iemand was die een ticket
Naar de andere kant had verdiend
Dan was het die lieve, oude man die me in de ogen keek
En zei

Ik steek mijn handen in de lucht, buig mijn hoofd
Ik vind meer en meer waarheid in de woorden
Die in het rood geschreven staan
Ze zeggen me dat er meer aan het leven is
Dan wat ik kan zien

Ik kan de Bijbel niet citeren
Het hoofdstuk of de vers
Je kunt me niet zeggen dat het allemaal eindigt
In een trage rit in een lijkwagen
Je weet dat ik meer en meer overtuigd ben
Hoe langer dat ik leef
Yeah, dit kan niet
Nee, dit kan niet
Nee, dit kan niet alles zijn wat er is

Ik steek mijn handen in de lucht, buig mijn hoofd
Ik vind meer en meer waarheid in de woorden
Die in het rood geschreven staan
Ze zeggen me dat er meer aan het leven is
Dan wat ik kan zien
Ik geloof
Oh, Ik
Ik geloof
Ik geloof
Ik geloof
Ik geloof
Ik geloof