Vertaling van: Iron Maiden - 2 Minutes To Midnight
Dood voor winst of schiet om te verminken
Maar we hebben geen reden nodig
De Gouden Gans loopt vrij rond
En is nooit buiten het seizoen.
Geblakerde trots brandt nog steeds vanbinnen
Deze schaal van bloedig verraad
Hier is mijn pistool voor een ton vol plezier
Voor de liefde van de levende dood.
Het nakomelingen van de moordenaar of het zaad van de demon,
De glamour, het fortuin, de pijn,
Ga opnieuw naar de oorlog, bloed is de verf van de vrijheid,
Bid niet langer voor mijn ziel.
2 minuten tot middernacht,
De handen die de ondergang bedreigen.
2 minuten tot middernacht,
Om de ongeborenen in de baarmoeder te doden.
De blinde mannen schreeuwen laat de wezens eruit
We zullen de ongelovigen wat laten zien,
De napalm schreeuwt van menselijke vlammen
Van een prime time Belsen feest ... JA!
Terwijl de redenen voor het bloedbad in hun vlees snijden
en lik de jus,
We oliƫn de kaken van de oorlogsmachine
en voeden hem met onze baby's. Het nakomelingen van de moordenaar of het zaad van de demon,
De glamour, het fortuin, de pijn,
Ga opnieuw naar de oorlog, bloed is de verf van de vrijheid,
Bid niet langer voor mijn ziel.
2 minuten tot middernacht,
De handen die de ondergang bedreigen.
2 minuten tot middernacht,
Om de ongeborenen in de baarmoeder te doden.
De lijkzakken en kleine flarden van kinderen
in twee gescheurd,
En de drillerige hersenen van degenen die blijven
om met de vinger naar jou te wijzen
Terwijl de gekken met woorden spelen en ons allemaal laten
dansen op hun wijsje
Op de melodie van hongerende miljoenen
om een beter soort geweer te maken.
Het nakomelingen van de moordenaar of het zaad van de demon,
De glamour, het fortuin, de pijn,
Ga opnieuw naar de oorlog, bloed is de verf van de vrijheid,
Bid niet langer voor mijn ziel.
2 minuten tot middernacht,
De handen die de ondergang bedreigen.
2 minuten tot middernacht,
Om de ongeborenen in de baarmoeder te doden.
Middernacht ... de hele nacht ...
Maar we hebben geen reden nodig
De Gouden Gans loopt vrij rond
En is nooit buiten het seizoen.
Geblakerde trots brandt nog steeds vanbinnen
Deze schaal van bloedig verraad
Hier is mijn pistool voor een ton vol plezier
Voor de liefde van de levende dood.
Het nakomelingen van de moordenaar of het zaad van de demon,
De glamour, het fortuin, de pijn,
Ga opnieuw naar de oorlog, bloed is de verf van de vrijheid,
Bid niet langer voor mijn ziel.
2 minuten tot middernacht,
De handen die de ondergang bedreigen.
2 minuten tot middernacht,
Om de ongeborenen in de baarmoeder te doden.
De blinde mannen schreeuwen laat de wezens eruit
We zullen de ongelovigen wat laten zien,
De napalm schreeuwt van menselijke vlammen
Van een prime time Belsen feest ... JA!
Terwijl de redenen voor het bloedbad in hun vlees snijden
en lik de jus,
We oliƫn de kaken van de oorlogsmachine
en voeden hem met onze baby's. Het nakomelingen van de moordenaar of het zaad van de demon,
De glamour, het fortuin, de pijn,
Ga opnieuw naar de oorlog, bloed is de verf van de vrijheid,
Bid niet langer voor mijn ziel.
2 minuten tot middernacht,
De handen die de ondergang bedreigen.
2 minuten tot middernacht,
Om de ongeborenen in de baarmoeder te doden.
De lijkzakken en kleine flarden van kinderen
in twee gescheurd,
En de drillerige hersenen van degenen die blijven
om met de vinger naar jou te wijzen
Terwijl de gekken met woorden spelen en ons allemaal laten
dansen op hun wijsje
Op de melodie van hongerende miljoenen
om een beter soort geweer te maken.
Het nakomelingen van de moordenaar of het zaad van de demon,
De glamour, het fortuin, de pijn,
Ga opnieuw naar de oorlog, bloed is de verf van de vrijheid,
Bid niet langer voor mijn ziel.
2 minuten tot middernacht,
De handen die de ondergang bedreigen.
2 minuten tot middernacht,
Om de ongeborenen in de baarmoeder te doden.
Middernacht ... de hele nacht ...