Vertaling van: Iron Maiden - Charlotte The Harlot

Je schudt met je achterste in de lucht,
Weet je niet wat ze zeggen?
Charlotte, je bent zo verfijnd
Als je al de liefde neemt die ze geven.
Je hangt aan elke man die je vindt,
Weet je dan niet waar ze op uit zijn?
Charlotte, je hebt je benen in de lucht
Hoor je al dat gelach niet?

Charlotte de prostituee, laat me je benen zien
Charlotte de prostituee, neem me mee naar bed
Charlotte de prostituee, laat me bloed zijn
Charlotte de prostituee, laat me liefde zien

Je neemt zo veel mannen mee naar je kamer,
Voel je geen spijt?
Je vraagt er een "vijfje" voor, dat is voor beginners
En tien voor het echte werk.
En je hebt geen gevoelens, die stierven lang geleden uit.
Geef je er niets om wie je binnenlaat?
En weet je niet dat je de wet breekt
Met de service die je biedt. Charlotte de prostituee, laat me je benen zien
Charlotte de prostituee, neem me mee naar bed
Charlotte de prostituee, laat me bloed zijn
Charlotte de prostituee, laat me liefde zien

Er was een tijd dat je me hier liet staan
Terwijl je stukken liefde van de vloer raapte
Nou, Charlotte, je liet me daar alleen
Om te eindigen als een stomme hoer
Nou, Charlotte, je zei me dat je echt van me hield
Terwijl je gisteren stukjes liefde opraapte
Nou, Charlotte, je leven heef geen kleur
Omdat je de hele dag vrijt

Je schudt met je achterste in de lucht,
Weet je niet wat ze zeggen?
Charlotte, je bent zo verfijnd
Als je al de liefde neemt die ze geven.
Je hangt aan elke man die je vindt,
Weet je dan niet waar ze op uit zijn?
Charlotte, je hebt je benen in de lucht
Hoor je al dat gelach niet?

Charlotte de prostituee, laat me je benen zien
Charlotte de prostituee, neem me mee naar bed
Charlotte de prostituee, laat me bloed zijn
Charlotte de prostituee, laat me liefde zien