Vertaling van: Iron Maiden - Déjà vu

Wanneer je bekende gezichten ziet
Maar je kunt je niet herinneren waarvan ze zijn
Zou je het verkeerd kunnen hebben?

Wanneer je op bepaalde plekken bent geweest
Waarvan je weet, dat je er nooit eerder bent geweest
Kun je er zeker van zijn?

Want je weet, dat dit eerder gebeurd is
En je weet, dat dit moment in de tijd écht is
En je weet het, wanneer je een déjà vu voelt...

Ik heb het gevoel, dat ik hier eerder ben geweest
Ik heb het gevoel, dat ik hier eerder ben geweest
Ik heb het gevoel, dat ik hier eerder ben geweest
Ik heb het gevoel, dat ik hier eerder ben geweest Heb je ooit een gesprek gehad
En dat jij je realiseerde, dat je die al eerder had gehad?
Is het niet vreemd?

Heb je ooit met iemand gepraat
En dat je het gevoel had, dat je wist wat er komen ging?
Het lijkt alsof het van tevoren geregeld is

Want je weet, dat je het eerder hebt gehoord
En je voelt dat dit moment in de tijd onwezenlijk is
En je weet het, wanneer je een déjà vu voelt

Ik heb het gevoel, dat ik hier eerder ben geweest
Ik heb het gevoel, dat ik hier eerder ben geweest
Ik heb het gevoel, dat ik hier eerder ben geweest
Ik heb het gevoel, dat ik hier eerder ben geweest